Snow Manの向井康二と、タイの人気俳優 マーチ=チュターウット・パッタラガムポンがW主演を務めるタイドラマ『Dating Game~口説いてもいいですか、ボス!?~』(以下、『Dating Game』)が、7月14日より映像配信サービス・Leminoで配信される。

タイと同時 Leminoで日本独占配信「Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜」日本版予告

 新感覚ボーイズラブ・ロマンスコメディである同作は全編タイ語で制作されており、日本人俳優がタイドラマで主演を務めるのは史上初。向井にとっても、タイ語での本格的な演技は初挑戦となる。タイ国内でも高い人気を誇るマーチと、タイにルーツを持つ向井のタッグは、タイ国内でも話題になることは想像に難くない。もともとタイでも人気があったSnow Manだが、同作をきっかけにさらなる人気を獲得していきそうだ。

 もちろん、国内でも同作への注目度は高い。7月9日発売の『anan』(マガジンハウス)では向井とマーチが表紙を飾り、7月15日発売の『BRUTUS』(マガジンハウス)ではタイ・バンコクの特集に登場。また、7月10日放送の『めざましテレビ』(フジテレビ系)では、2人がタイを旅する様子が紹介された。ドラマ配信前から露出が広がっており、その注目度の高さが窺える。

 そして、主演の2人は同ドラマの撮影を通して絆を深めてきた様子だ。たとえば、向井がInstagramで『anan』表紙掲載を告知すれば、マーチが「毎日ずっと川のそばで待ってたよ~」とコメント。それに向井が「日焼けしちゃうよ、、(><)」と返すなど、和やかな交流も。また、同ドラマの配信日をお知らせする投稿には、マーチが「了解だよ、ボス〜!」と返信をしたり、マーチが向井の誕生日に自身のInstagramで「Birthday boy !!かっこよすぎて困るよ〜ちょっとセーブして!」と向井のアカウントをメンションしながら投稿したりと、“マチこじ”と呼ばれる2人の関係性が垣間見える。

 また、同作の記者会見イベントでも2人の絆が感じられる場面があった。撮影がすべてタイ語で行なわれた同作では、向井はセリフを覚えるだけでなく、感情表現や芝居のテンポもタイ語でこなす必要があった。「日本人でタイ語が多いけど、隣に座っているマーチくんがたくさん教えてくれたんです」(※1)と語る向井に、マーチは「母国語でない言葉で演技するのはすごく大変な事なんです。言葉を覚えるだけでなく、その役に入って、気持ちを理解してしゃべらないといけない、プラス自分のしゃべるところだけじゃなくて、相手がしゃべってきてどこで終わって次は自分がっていうところもわかっていないといけないことはすごく大変」(※2)と向井の努力に共感と敬意を示していた。

Live ! งานแถลงข่าวเปิดตัว Dating Game เดทเกมนี้ต้องได้ใจนาย – Dating Game Heart Opening Day

Leave A Reply
Exit mobile version