【和訳※意訳】BETTING / 香取慎吾 × SEVENTEEN ～ 日本語字幕 ～

★罠の戦争
https://www.ktv.jp/wana/

★香取慎吾 / 新しい地図
https://contents.atarashiichizu.com/?page_id=31

★SEVENTEEN
https://www.seventeen-17.jp/

★BETTING / SHINGO KATORI × SEVENTEEN
(2023/01/17)

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

■香取慎吾×SEVENTEENコラボ楽曲「BETTING」

(カンテレ・フジテレビ系 月10新ドラマ「罠の戦争」主題歌)

https://shingokatori.lnk.to/seventeenbetting

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

★CapCut-動画編集アプリ-

こんにちは☺️
英語詩部分をオリジナル和訳しました。

(私の和訳部分は、画面下部の茶色の背景にして表記しています)

意訳を含んでおりますので、苦手な方は
↩️バックしていただけますと幸いです🙇‍♀️

香取慎吾さんとSEVENTEENさんの
夢のようなコラボ楽曲……
いまだに現実味が湧きません🥺

(夢ではない……☺️)

I do translate my favorite songs into Japanese as a hobby.
I don’t get any rewards.

So,Please do not repost.

無断切り取りや転載はご遠慮ください🙇‍♀️🙇‍♀️

#罠の戦争 #betting #歌詞 #主題歌
#香取慎吾 #SEVENTEEN #jeonghan #mingyu #seungkwan #セブチ #コラボ #ジョンハン #ミンギュ #スングァン