🇺🇞『圌は確実にハリりッド業界を倉えた…』欧米での真田広之の評䟡が将軍を終え、ここにきお曎に䞊がっおしたう…

サダがハリりッド業界を倉えおしたった圌
の評䟡が米囜でさらに䞊がっおしたう
こんにちは皆
さんサダえきです先日の将軍の衝撃の最終
回から未だに話題に䞊がり続けおいる
コンサですが䞻挔真田さんの評䟡がここに
来おたた䞊がっおしたいたした日本は囜ず
しお歎史も長く知名床も人気もあるずいう
䜜品の題材にしやすい囜ずいうこずで倚く
の欧米䜜家がを䜜っおきたのですがやはり
S日本䜜品になっおしたうこずが倚くそれ
に䞍満を長らく感じおいた真田さんが今䜜
のプロデュヌサヌずいう制䜜偎に立぀こず
で本物の日本を衚珟しおしたったずいう
こずで話題になり今䜜の成功もありサダは
業界に確実に倉化をもたらしたず圌の評䟡
が䞊がり続けおいたすそれではその様子を
たずめた蚘事ず珟地の声を䞀緒に玐解いお
いきたしょうそれではどうぞ将軍俳優の
真田がハリりッドでの日本のあり方をを
倉えおしたったずいう蚘事ですねあなたも
将軍の矎しい最埌を芋届けただろうか
あんな䜜品を芋せられた埌は今埌の
ハリりッド䜜品は今たでの゚日本を芋せる
こずなど恥ずかしくお到底できないだろう
今ではハリりッドの顔になった日本人俳優
の真田匘之は今䜜の玠晎らしい掻躍を欧米
諞囜に芋せ぀けた埌ではスクリヌン倖で今
たでのように制䜜偎ず戊う手間はこれで
必芁なくなっただろうどういう意味か説明
しよう今たでサダはハリりッド映画に出挔
しながら西掋化されたステレオタむプ的な
むメヌゞではなく日本人も玍埗の行くよう
な本物の日本を衚珟しようずハリりッド
業界で奮闘しおきた今幎63歳の圌は自分
が出挔した映画の䞭で日本人が間違った
描かれ方をされおいるこずに䞍快感を
感じるたびに制䜜偎や監督に意芋を述べお
いたず語ったしかし圌の勇気も虚しく
ほずんどの堎合圌の講矩は最終カットには
圱響を及がさなかったようだ俳優ずしお
自分にできるこずには限界があるず垞々
感じおいたず圌は東京で行われた最近の
むンタビュヌで語ったサダは今回の歎史的
成功をめた将軍でも2圹を挔じた䞻挔の
虎長圹そしお制䜜偎ずしおの
プロデュヌサヌ業務もこなした制䜜者偎に
立぀こずで日本ず日本人のキャラクタヌの
描写をよ自由にそしお本栌的に日本を衚珟
するこずで今たでの違った日本の描写を
芆すようなものを我々欧米人に芋せおくれ
た真田さんはもう20幎以䞊ハリりッドに
携わっおいお日本の間違った描写を芋る
たびに関係者に盎すように頌んでいたよう
ですがその床に断られおしたったず聞く話
によるずハリットも結構䞊䞋関係が激しい
ようで倖囜人キャストずしお口を出すこず
も簡単ではなかったず思いたすそんな圌が
手掛けた今䜜の将軍が倧成功するこずで圌
の助蚀を無芖しおきた監督たちもも今頃
埌悔しおるでしょうね結果で芋せる男サダ
かっこよすぎるんじゃサダは2003幎に
トムクルヌズ䞻挔の時代劇アクション
ドラマラストサムむに出挔しハリりッド
デビュヌを果たし欧米諞囜に存圚感を
芋せ぀けた圌のダがトムのものより目立っ
おしたいトムが嫉劬心を芋せおいた逞話は
有名だ党盛玀のトムクルヌズを超える日本
人の䟍がいたず圓時話題になったものだ
その埌サダは拠点をロサンゞェルスにに
移し2013幎のハリりッド映画
りルバリンサムラむなど日本ず関係のある
数倚くの著名な映画に出挔したしかしこれ
らの映画のほずんどは富士山や芞者など
欧米人の目から芋た固定芳念的なビゞョン
を通しお日本を衚珟する傟向があった
そしお今䜜の将軍で俳優ずプロデュヌサヌ
の県人をオファヌされた時サダはその機䌚
に飛び぀いた結果になったのだ20幎間も
悶々ずした気持ちで過ごしおきた圌が
プロデュヌス業を任された時の気持ちっお
どんな感じだったんでしょうかこれで
やっず本物の日本を衚珟するこずができる
ず嬉しかったでしょうね僕も欧米生掻が玄
10幎なので党然関係ないですが圌の
気持ちを考えるずうっず来ちゃいたすよね
うるる滞圚機実は圓初圌は2018幎に
䞻挔ずしお出挔するこずだけをオファヌさ
れおいたしかし今䜜の政策者らは囜際的に
芖聎されるであろうこの䜜品に぀いお日本
の芖聎者が芋た時にこの䜜品に違和感を
感じお欲しくなかったずいう理由で信頌の
ある真田にプロデュヌサヌ業務を䟝頌した
のだ原䜜小説や䞉船敏郎が挔じたこずで
話題を呌んだ前回のドラマはむギリス人
䞻人公のブラック゜ヌンの芖点から語ら
れる物語りだったがサダはプロデュヌサヌ
ずしお日本人芖点からの物語に重きを眮い
お制䜜を進めたそうするこずで䜜品に
さらに深みが増したのだ原䜜小説から40
幎以䞊経った今米囜の芖聎者は人の芖点を
超えより広い芖点から日本を舞台にした
歎史ドラマを芋たいず望んでいるずサダは
信じおいた米囜における日本文化ぞの理解
のレベルは圓時よりかなり進んでいるず
真田は感じおいる今䜜では第1話から最終
回たで幎に䜜り蟌たれたセット豪華な衣装
キャストの名園に至るたでワンランク䞊の
臚堎感を実珟しおいるず公衚を癜したさず
そのスタッフは今䜜に関連するもの党おを
日本の芖聎者も満足のできものに芋せる
ために努力を続けた䜕十幎も䞀緒に仕事を
しおきた時代劇の専門家を日本から連れお
くるこずから始め日本人キャラクタヌの圹
には日本人俳優のみをキャスティングした
着物の垯や襖の倧きさそしお商事の感芚
など现かい郚分たで気を配る必芁があった
たた若手俳優や地元゚キストラを察象に
歎史ドラマの撮圱に備えるための1週間に
わたる厳しい挔技指導も実斜した歩き方正
の明けしめ声の䜿い方など事现かに
こだわったのだ珟地の声を芋おいるず今䜜
は他の日本に぀いおの䜜品ずは党然違い
確実にプロが手掛けおいるずいうのが日本
に詳しくない私でも分かるずいうような
この本物の日本っぜさが人気に拍車をかけ
おいるずいう声が目立っおたすね欧米生掻
をしおるず分かるず思いたすが確かに真田
さんが蚀うように確実に日本文化に぀いお
詳しい欧米人は増えおきおいたすさすがに
日本にただ䟍はいるのかずはもう聞かれ
なくなりたしたからね圌は時代劇を䜜る
ための日本の䌝統的な手法を採甚しながら
もハリりッドの高床な特殊メむク効果も
積極的に掻甚したようだ登堎人物たちの
ヘアスタむルは日本の矎容垫が甚意した
りィッグずハリットでよく䜿われる特殊メ
を組み合わせお䜜られたあくたで日本人
だけではなく欧米人も感動させたかったず
真田は蚀う圌はい぀も朝1番にスタゞオに
行きセットや小道具゚キストラの着物の着
方などの準備が敎っおいるこずを確認した
その埌監督ずスタッフが珟堎に到着するの
が日垞だった自分のパヌトを撮圱する堎に
なるず圌はパフォヌマンスモヌドに
切り替えるこのやり方に真田はこれたでの
撮圱珟堎よりもずっずリラックスしお
望めるようだプロデュヌサヌ業務に察する
ご耒矎ずしお挔技をしおいるような気持ち
で挑めお楜しかったずサダを語るどうやら
米囜映画業界における倚様性ぞの配慮が
今䜜のプロゞェクトに有利に働いたず真田
は感じおいるようだ確かにそう考えおみる
ず日本人のキャラクタヌを日本人俳優が
挔じるのは圓然のこずであるべきだ倚様性
を蚎えおいる昚今の欧米諞囜でさえ今たで
そうでなかったこずがおかしかったのだ
このドラマは欧米諞囜の䞀般人そしお
もちろん映画関係者たちにも倧きく泚目を
受けた䜜品だこれから倖囜文化をテヌマに
した映画が䜜成される際の新しい基準ずし
おその囜の俳優がキャスティングされる
こずが圓たり前になる時代も近いかもしれ
ないササダは文字通り業界を倉えおしたっ
たのだしかしサダは倚様性を極端に抌し
進める傟向に぀いおも危機感を持っおいる
最近の映画政策人は政策における人皮の
倚様性が足りおいないず芖聎者から批刀さ
れる可胜性に぀いお神経宀になっおいる
その批刀を恐れおいるからずいう理由だけ
で倕食人皮をキャスティングするこずは
その俳優に察する䟮蟱そのものなのですず
圌は我々に話したず蚘事を占められおたす
ね確かに最近のハリりず特にマヌベルや
ディズニヌの䜜品を芋おみたすず䜜品その
ものもそうなんですけどなぜこの俳優女優
が遞ばれたああ
ポリコレフェミ
[音楜]
られおしたう傟向を䜜っおしたった
IcametoTVjustenjoya
goodSHOWNothinglike
ccusIpersonally
workedwithhimheseem
likeaetchingbutIsee
thathehassomuch
Firehedesmuchmore
thanhebeWaymore
showsWORKSfromnow
onWhyhave
[音楜]
our皆さんの考えもコメント欄で教えお
くださいねこのチャンネルでは欧米のマゞ
かよっおニスを楜しくずりあえず買っお
たすチャンネル登録抂芁欄からむンタ
Twitterフォロヌしおいただけるず
ずっおもよくいたすんでよろしくお願いし
たすそれでは1日はキゞ
3305さんからのお䟿りですねあお猿の
ゞョヌゞじゃん英語だずキスゞお名前だっ
たの質問ありがずうございたすえ君は人生
のほずんどが海倖っおこずなのね日本に
垰囜するこずはありたすか将来は日本に
䜏みたいずか考えたすか高校卒業から
ずっず欧米の生掻でちょくちょく日本に
垰っおるっおいう感じなんでもうかれこれ
10幎くらいはこっちにいたすね日本には
2幎感芚くらいで垰っおるんで今幎は垰る
ず思いたす時間があえば皆さんにも䌚い
たいのでたた報告したすね日本に䜏むのは
う今考え䞭ですかね質問他にもコメント欄
から質問他にもコメント欄から埅っおたす
ね䜜品の題材に
死有将軍俳優のさしかし圌の勇気も無圌の
講矩は最終カットには圱響を及がさなかっ
た及がさお
よ
およよ圌の講矩は最終カットにはえ圌の
講矩は
最終圌の䜜偎䜜者偎に立぀こずで結果で
芋せる男さだかっこよすぎ
じゃハリットデビュヌ
をトムが嫉劬心を芋せおいたちょ倧の目
から芋た固定
䌚欧米の欧米からの気持ちを考えるずうる
ず来ちゃいたすよねりルルン滞圚
機米囜における日本文化ぞの理解のだ田ず
そのスタッフは田ずその2た登堎人物たち
の圌はあどうやら米囜映画業䌚にどうやら
米囜
映そういう固定がそういう固定芳念こお
そういう固定固定芳念そういう
[音楜]
[音楜]

メンバヌ加入はこちら
https://www.youtube.com/channel/UCqx5zEgUZMtMtkIPuARq9mw/join

⭕゜ヌシャルメディア / SNS⭕
むンスタhttps://www.instagram.com/tanomuzea/
ツむッタヌhttps://twitter.com/tanomuzeA
TikTok  https://www.tiktok.com/@tanomuzeedita
むンスタサブ https://www.instagram.com/tanomuzeedita/

🌞 頌むぜ゚ディタ ぞようこそ。🌞
このチャンネルでは、アメリカのトンデモなポリコレ事案を玹介したす。
⭕チャンネル登録お願いしたす⭕

お仕事/案件はこちらたで
tanomuzea@gmail.com

32 Comments

  1. この機を逃さず、真田広之をサポヌトするチヌムを䜜るべき
    日本資本含めお本物のスタッフで日本映画を埌抌しする日本のドラマを茞出するくらい金、人、物、売り蟌み含めたルヌトを匷化しおいくべき
    発信の糞口ずしお時代劇、サムラむ映画はいいけど、それだけではやはりいずれ飜きられるので、ハリりッドはもう䜿い回ししかなくなっおきおお、西掋人もワンパタヌンな脚本にもあきおるし最高の脚本、䟡倀芳の映画に飢えおるずおもう。日本人にもチャンスだずおもう。経枈むノベヌションでチャンス取り逃がしおきたけど、映画、゚ンタメでも同じ事にならないこずを願っおる……….チャンスの波に乗り遅れるずいう事に

  2. ポリコレっお、有色人皮や女性の雇甚促進の蚀い蚳に成り䞋がったな。もずもずそういうものか。

  3. 日本人をみんな思っおたこずを真田さんがキャリアを持っお代匁しおくれたんだよな 本圓にありがずう

  4. ディズニヌプラス仕方なく登録したけど、芳およかった
    真田さんはもちろん、他キャストの挔技も玠晎らしかった👏

  5. ゚ディタさん、おはようございたす。
    私はShogunを1週間で10話芋お、その埌Netflixでラストサムラむを芖聎したのですが、日本が舞台のサムラむもののため時代も圹も幎霢も違うのに䜕故か「若い頃の吉井虎氞」を芋おいるような気持ちになりたした。

    たた「ハリりッド䜜品では日本人圹しかやらない」ずいう話しもありたすが、そういう姿勢を貫いたからこそ「真のサムラむ」ず評䟡されたり、今回のように䞻挔やプロデュヌサヌずしおの圹目も埗られお、倚くの人たちから称賛されおいるんだず感じたした。

  6. 起き抜けに芋おお、最埌に質問コヌナヌで自分のした質問が出おきお目が芚めたした。 䞁寧に答えおくださっお、ありがずうございたす。

    ずっずおさるのゞョヌゞが奜きで、お匁圓箱や小さいぬいぐるみも持っおたす。 
    今の顔のゞョヌゞじゃなくお、クラシックのゞョヌゞが奜き。

  7. 芋るのが楜しみ。昚今、ここたで倧掛かりな時代劇ドラマを䜜れるだけの䜓力(金)が、日本のテレビ局や映画界には無い。真田さんが芋事にハリりッドの芋識を倉えられた、ずいっおいいほどのようなので期埅しおたす。
    今どきの日本人が時代劇を芋なくなっちゃったので、现々ずしか制䜜(NHKのみかず)されず、ここ数幎、自分も過去の䜜品を芋返しおいる比率が倧きいず思う。時代劇を制䜜できる技術力や、胜や浄瑠璃なども然り、日本の䌝統文化を、日本でやれるのは圓たり前ず思っおる人たち倚いようですが、ぜヌんぶ金がめっちゃかかる事をおわかりだろうか口先で煜るばかりで、芳もしなければ興味もその時だけで終わり、では、そのうち文化は絶え、消えおなくなりたす。自らも考える時、ずいうこずかず思いたした。

  8. これ党郚芋たけど明智っお日本では裏切り者の立堎で肩身の狭い思いしおただろうけど、これを芋た子孫たちは嬉しい気持ちになったんじゃないかな。

  9. いや、倉わらないだろ、あの掻動家達は笑。

  10. 違和感がなくなる事で䜜品にノむズを感じずストヌリヌに集䞭できたした。
    文化や歎史を描く䞊で本圓に倧事な事なんだず思いたした。

  11. 䞀流の物は盞応の人に盞応の評䟡をちゃんず受けるんだよね。
    逆に単なる商業的な2流以䞋のコンテンツっお、盞応の人間が支持し盞応の評䟡しか受けない。
    特に今は自己顕瀺欲ず承認欲求の匷い玠人が気軜に発信する時代だからこそ、いくら知名床が高く皌いでいたずしおも䞋らないコンテンツがゎミのように溢れおるからね
    薄っぺらい自己顕瀺欲ず承認欲求、金を远い求めるような3流にはなりたくないものだず、玉石混淆な䞖の䞭を芋おいお思うわ。

  12. 海倖で日本食食べようず思うず、䜜っおる人が韓囜人ずか䞭囜人だったりするケヌスが結構ある。
    そういう堎合倧䜓芋た目でも味でもがっかりするこずが倚いし、倉な日本食で誀解を広めないでほしいなっお思う。
    ハリりッド映画の日本人もだいたいそんな感じだったので、真田広之はほんずいい仕事しおくれた。

  13. 質問です。゚ディタさんずっず海倖にいるず蚀うのは翻蚳業や、゚ディタさんず蚀うくらいだから線集業をしおいるんですかもしそうなら今回のSHOGUNの翻蚳を芋お䜕か感じるものはありたすか

  14. 個人的意芋だが、俳優ずいう職業は過倧評䟡され過ぎおるず思うね
    ただ単に䜕かを挔じおいるだけで、それの䜕がスゎむのず聞いお、たずもに答えられる人には未だ出䌚ったこずがない
    ぀たり、真田氏は぀の職業の䞭で挔技を極めただけで、さも特別な人間のように扱うメディアに掗脳されおる茩ばかりには閉口しおしたうよ
    別に圌を汚す意味はないが、あたりにも過倧評䟡だずいうこずだ

  15. 玠晎らしいこずなんですが、゚セ日本でしか埗るこずができない栄逊玠もあるこずも知っおおいおほしいです。

  16. フランダヌスの犬や蛍の墓などラストの芳念が䌝わらず、海倖においお残念ながらラストが倉えられた物語が倚くありたす。SHŌGUN10話の䜙韻ず䜙癜を感じ取っおもらえたのは、で日本の粟神や生死芳を䞁寧に描いおくださったからだ思いたす。 玠晎らしい䜜品でいただに静かな䜙韻に浞っおおりたす。

  17. 高校卒業たで日本に居た にしおは日本語の口の回りが心蚱なく感じたす
    幌少期から倖囜育ちなのかず 思っおいたした
    逆に 高卒から米囜生掻10幎ほどで 日本語が回らくなるのに驚いおたす。
    口を動かすのっお倧切なんですね・・・・

  18. Shogunず共にこのYouTubeず出䌚いたした、楜しいNGシヌンも投皿しおくださり和みたした🎉ありがずうございたした😊

  19. NG集で急に土管みたいにどデカい飲み物出おきおわらた😂 さすがUSサむズ

  20. 䞭囜人が栄光あるハリりッドを駄目🙅‍♀にしお日本人が倉革しお再び光を取り戻した‌😊い぀の時代も民族のレベルは倉わらない‌😂www.

  21. 日本人ずしお違和感なく最埌たで楜しく芳るこずが出来たした。

  22. 芋たいんだけどディズニヌプラスでないず芋れないからメチャクチャ考える😅それだけ芋お解玄するの忘れおムダなお金を払うっおパタヌンだよなぁっお思っおしたうから 

  23. この将軍を倚くの日本人が芳おしたうず 他のTVや映画で時代劇を䜜る偎は倧倉なプレッシャヌずなりたすね。。
    真田さんず同じく本物志向の方々でないず 芳る方は途䞭で逃げおしたうでしょう。
    ポゞティブな芖点で良い物が䜜られるように祈っおたす
    真田さんに感謝🙌🏜

  24. 面癜いのはSHOGUNは日本では決しお䜜れない䜜品だったっお事ですね。
    西掋の撮圱技術等ず日本の監修等で出来た奇跡ですね。

Leave A Reply