【私と彼が入れ替わった!?】🔥枕営業を拒んだ売れない女優×冷徹なCEO—最悪の出会いが、まさかの魂チェンジ!?笑いとトキメキ満載の人生リセットロマンス開幕|中国ドラマダイジェスト【日本語字幕・第1回】
私は鍾星安っていう 芸能界の端っこの
エキストラ俳優で 俳優になる夢はあるけど 今はスタントや代役の仕事で
なんとか生活費を稼いでる でも私は信じてる いつかチャンスをつかんで 夢を叶えてみせるって ストップ、ストップ! 誰が動きを変えろって言った! 鍾星安 キスも触るのも
ダメだって言っただろ? 金のために屈しないん
じゃなかったのか? この野郎、よく覚えてんな あの… 副社長、どうかもう
一度チャンスをください 昔からことわざがある 「時務を識る者は俊傑為り」って 君みたいに綺麗な人が お金に困ってるのはわかってる 俺と一緒になれば この作品のヒロインは君のもんだ いいわよ じゃあ、顧社長 どんなのが好きなんですか? こういうノリが好き? さあ 優しくして ぶっ殺すわよ! 堂々たる顾氏グループが 女優をからかうなんて このスケベ野郎! 大丈夫だって やめろ! 人の我慢にも限界があるんだ 殺すぞ、信じるか? 何見てんのよ! 美女が殴るの初めて見たの? 顧氏グループの
やつらはクズばっか! 兄さん、君のプロジェクト 俺が止めたよ 弟よ、俺たちは同じ
血が流れてる家族だろ そんな冷たくできるのか? そんなことするなら 家の宴会で爺さんに言いつけるぞ 君はな… 止まれって言ったら止まるんだ! 書類はここにある 言越、サインが
終わるまで見張れ! はい おい、これ… ちょっと… 会社が大きいのって偉いのかよ?
女優に枕営業を強いるなんて! また一つプロジェクトを潰したな あの、お願いだよ福の神様 東西南北すべての福の神様たち どうか私に福を授けてください! あ〜 マジかよ〜 チラシ配りか… まあいい、日払いだしな 薬の時間だ 日払い最高、日払い最高〜 社長 また胃が痛いんですか? 少し休んでください 薬取ってきますね あの、ご利用
ありがとうございます 20元です あの、ご利用
ありがとうございます 二十元です 顧社長、お薬です また顧社長かよ 二百元、ありがとう 急に倍になったのさ それがどうしたの? 嫌なら、さっき
飲んだ薬吐き出してみな 彼女に払え はい すみません うちの社長がご迷惑をかけました 四百、倍で 私を乞食だと思ってんの? 私は筋通すタイプだから 二百は二百だ いいよいいよ、ご先祖様! 一人怒らせたばかりで
また別の人怒らせるなよ 顧氏グループって
マジでクズしかいない! もういいってば あの人は顧時行、
顧氏の新しい社長だよ だから何? さっきは私があそこにいて 彼が私の水を
奪って薬まで飲んだの あのテーブルのとこ 何これ? どういう科学的原理なのよ? 彼女を追え!早くドアを開けろ! 姉さん、早く逃げて! 外は記者だらけだよ! 急いで! ベランダから出て、
私がドアを押さえる! 早く早く!ああもう! 鍾星安は中にいるよ! 曾監督も一緒だ、早く開けろ! 姉さん、早く服着て逃げて! 早く! なんだこの体、
めっちゃか弱い… 人がいないって
どういうことだよ あの薬は海外から
特別に取り寄せたんだよ 彼女は絶対に目覚めるはずがない いや 鍾星安の裸の写真を撮るだけだろ そんなに難しいか? 役立たずどもが! ってことは俺が
鍾星安になったのか じゃあ俺の体にいるのは誰だ? だから言っただろ、
スケジュールなんてないって! あああああ! 本当に彼女が
俺になったみたいだな ああ… あぁ〜〜〜 うわ、これ誰の手だよ けっこう金持ちじゃん ん?違う こうして見ると、
けっこうイケメンじゃん まさかお前らの顧氏グループが クズだけじゃなく、
イケメンも出るとはね これ、私の番号じゃない? 落ち着いた? これ、どういう状況? なんで私たち体が
入れ替わってんの? どんな理屈? これ、科学的にあり得る? いい?二つ言っとくわ まず一つ目 コートのポケットに
もう一台スマホあるから 言越に連絡して、温泉ホテルに
迎えに来てもらうようにって うん…つまり今の“あんた”ね で?どこで“私”を探せばいいの? いや、“あんた”を 二つ目、もうすぐ
家族の宴会がある とりあえず適当にあしらって 理由つけて抜け出して そのあとで浜海路で落ち合おう 俺?誰も知らないんだけど 名前とか間違えたらどうすんの? 何も言わなくていい 何聞かれても黙ってればいいから なんだこの人! 電話切るなよ! もうちょっと話したら死ぬのか! 時行様、もうすぐ
お食事の時間です あ、わかった 落ち着け ただの“俺様社長”演じるだけだ 顧時行、アイビーリーグ卒業 帰国して半年で顧氏グループ
を立て直し成功したエリート まさに天の寵児だな イケメンでもダメか なんかキモい 家こんなにデカくして 何がしたいんだよ 一体どこだろう このクソガキ! なんて世間は狭いんだ! なんで逃げる必要ある? 逃げてどうすんの 開宴するって言ってただろ? ちょっと ダイニングは上の階かよ! そんなの分かってるわ! あんた頭おかしいの!? 時行、なんでこんなに遅いの? 年長者を待たせちゃダメだよ! みんな揃ったし、席に着こうか さすが俺様社長、
生活レベル高ぇな 父さん、じいちゃん、
ちょっと聞いてよ 時行が俺の
プロジェクト止めたんだよ また俺をいじめるんだよ! 曾監督の映画
プロジェクトのこと? 将来性が高いって聞いたけど 賞狙いの作品だろ? そうだよ そうそう 曾監督の作品なら賞は取れる でもね、問題はそこじゃないの 投資名目であちこち女優に
枕営業を強いる奴がいるのよ じいちゃん、顧氏は
確かにお金に困ってないけど 金使って評判まで
落としたらダメでしょ よし、よくやったな、
顧家の名誉を守らなきゃ 俺が知らないと思うなよ お前らこのプロジェクトで かなりうまい汁吸ったんだろ? そんなことないって! ふん じいちゃん、あの、
会社に急ぎの用があって 先に戻って処理してくるね うん 父さん、会社の業務が重くて 時行はちゃんと
ご飯も食えないんだよ まだ若いのに、
そんなに仕事抱えて大丈夫かね 伯父さんは
「無理だ」って言ってるが 君はどう思う? 大丈夫だよ ご心配ありがとう 待て もしかしてバレた? 白家のお嬢さんと
会ったことある? 印象はどうだ? 白家って何? ググっても
そんな情報なかったけど あぁ… じいちゃん、その件は
もう少し考えさせてね じいちゃん、じゃあ先に行くね このガキめ なんでまた迷ってんだよ こんな寒いのに、
なんか虫でもいる気がするな 兄さん 俺に言った? うん おぉ〜妹ちゃんか 正門ってどっちか教えてくれる? 南にまっすぐ行けばいいよ あ、ちょっ 左と右、どっちに
曲がるのか教えて? あ、ありがとう おやすみ、妹ちゃん やっと車見つけた なんだよこの辺 浜海ビルまで送って、ね 社長 あのお嬢さんは
もう送り届けました でもちょっとケガしてて クローゼットの救急箱使いました ケガ?どこを? ひざです ちょっとすりむいただけです 本人がもう処理しました だ、だめだよそれでも! 早く!早く戻して!急げ! 何してんの?手は大丈夫? こっちは? ひねってない? あはは… あはは、うん… 社長、特に問題
なければ失礼します 何かあれば呼んでください あはは、奥さんもね いつからそういう関係に? 言越は俺たちを
カップルだと思ってるな 君は… レディーファースト ブラジャー、後ろ前じゃない? えっ 道理でなんかきついと思った でも今それ言うタイミング? 私のは前でホックするタイプなの 胸の形を包む方が前なんだよ 脱いで、直してあげる ちょ、触るなって! 自分の体だし、
少し触ってもいいだろ? ケチだな お前っ… 社長、夜は仕事するかと… 何も見てません! 本当に何も見えてません! だめだ、どうにかしないと 早く体を戻そう いいよ 足閉じろ 私の体だぞ 観音菩薩さま 西王母さま 太上老君さま どうか私の体を返してください 俺の体でそんな
子どもじみたことすんなよ 問題は科学的に考えようぜ いいよ、
じゃあ科学的に言ってみろよ ほら、言えないじゃん 科学がダメなら
神様に頼るしかない いいよ、じゃあ、
どうやって入れ替わったと思う? ドラマだとさ、よくあるのは 雷に打たれるとか 彗星にぶつかるとか 誰かに呪われるとかね お姉さん、今日は
晴れてて彗星なんてないよ 呪われるって、
どれだけ人に恨まれてんの? 恨まれてんのはあなたの方だろ じゃあ病院行く? 病院?どう説明すんの? 先生に向かってさ 先生、俺たち魂が
入れ替わりました 何科を受ければいいですかって? じゃあどうすんの? 占い師に頼もう 知り合いに
すごい当たる人いるんだよ 顧氏グループが
迷信に走ったって バレたら株価終わるぞ じゃどうすんの? キスしてみる? おとぎ話でもそうじゃん 『カエルの王子さま』
知らないの? お姫様が眠っててさ 王子がキスしたら 目を覚ますってやつ 効果なしだな バカか!
私の顔で私にキスすんな! こうしよう、元に戻るまでは お互いの体で生活するしかない 大丈夫? 社長役でしょ?余裕だって! むしろ私、女優だし もうすぐ
オーディションあるんだよ あなたにできんの? もう一台のスマホ出せよ まず基本情報を交換しよう いいよ まずサインの練習しよう じゃあ私のサイン書いてみなよ おっ、やるじゃん! 顧社長、暇そうですね? 私の資料もう読んだ? ちゃんと覚えた? 鍾星安、売れないタレント 家族は単純 父親と妹だけ 妹はアイスが大好き 芸能界の友達は一人、江淼淼 あと一人、アシスタントの程楽 へぇ~よく覚えてんじゃん ちゃんと練習しとけよ、サボんな 誰?ああ、江淼淼か 言い忘れてたけど 君は体を売って出世した
と陥れられそうだったんだよ ホテルから逃げたとき、
黒幕見たんだけど たぶんお前の“親友”江淼淼だ どうした? どうした? もしもし、星星、どこにいるの? 家にいないの? 親友の家だよ、どうかした? いや、別に ちょっと心配になってさ 何でもないなら、じゃあ切るね この人だ、もう一回聞くけど 本当に誰かを
怒らせた覚えないの? つまり私の周りの人が
みんな頭おかしいってこと? いいね、自覚あるじゃん じゃああなたは? あんたんちの書類
ミスだらけだよ 顧嘉賜って子もいるけど 顧世恭のクソ野郎は
まだ独身でしょ あなたは家で三番目でしょ 説明してあげようか 鍾星安でも顧時行でも 知る必要はない 俺の情報なんてどうでもいい このパソコンの中は
会社の情報だけだから ちゃんと覚えておいて サインの練習も続けて 絶対に誰にも入れ替わった
ことがバレちゃだめよ マジかよ、もう全部整理したの? 徹夜したの? まあ、慣れてるから だめだよ 私の体で徹夜なんて
したらブスになるって だめ 毎日8時間は
寝なきゃだめだからね 聞いてる? 聞こえた? ちゃんと聞いてるの? 社長、おはようございます、
奥様もおはようございます 社長、もう朝の7時ですよ わかった、仕事行って 8時から会議あるから はいはい、わかったってば なんだこの会社、
朝っぱらから会議とか! 社長、昨日ご自身で
言ってましたよ 着替えてくる 社長、やっぱり
ハグしときましょうよ 奥様はそんな怖い顔してますよ おはようございます、社長 びっくりした 社長 今日ご確認いただく企画書です 全部そろってます マジかよ、こんなに多いの? あと今日の会議の
流れも送ってあります 先に見ます? うんうん、わかった 社長 オフィスこっちですよ 知ってるよ、
そんな大声出すなって あ、ちょっと飲み物… コーヒーですか? お湯、それとついでに
朝ごはんも買ってきて はい、すぐ行きます あ、待って あのジエンビングオズも
美味しそうだったな 了解、すぐ買ってきます なにこれ、
意味わかんないんだけど 文化母体? ストックゲーム? なんのこっちゃこれ 社長、朝ごはん
買ってきましたよ もう会議の流れ
読み終わったんですか? うん、もう読んだ よくやった 素晴らしい 社長にそう言って
もらえて光栄です 会社の発展のために
全力を尽くします ジエンビングオズ、
おひとつどうだ? 社長、見てください 各部署の部長たちの企画書です みんなそんなに必死なの? 社長 顧氏グループの福利厚生は 業界で一番の待遇なんです! だからこれは当然やるべきことで しかも全力で最高を
目指すべきなんです! あ、そうだ、社長 神風グループの陳社長が
今夜食事を一緒にと AI研究の新しい進展
について話したいそうです ちょっと10分だけ休ませて あとで返事する 出てって 了解です、社長 ウソ ねぇねぇ、姉ちゃん、姉ちゃん! 顧時行 あのAIの人と食事行くの? 行かない、あの企画は未来がない じゃ、じゃあ、
そっちはどうなの? お姉ちゃん、
会いたかったよ、チュッ、ん〜 じゃあ新しい友達を紹介するね 見てみて 新しいお友達を
しっかり見張ってね あなたはお姉ちゃんじゃない あ、星安、帰ってきたの? ラーメン食べる? うん、ラーメンいいね 私がお姉ちゃんじゃないなら 誰だと思う? 私がお姉ちゃんじゃないなら 誰だと思う? 悪い人! アイス食べる? 祐祐はお姉ちゃんが大好き〜 さぁさぁ、
ラーメンできたよ、ほら 熱いうちに食べて ほらほら、来て あ、そうだ、
管理会社からお知らせが来た 地域アンケートだって、
サインが必要らしい うん 祐祐、おいでおいで 一緒に買い物行こう、さぁ行こ 助かった、救世主! やっと電話くれたね! あの、あの、あのさ SOPって一体なんなの? SOP、標準作業手順書のこと 御社の会社の文化って
人間の言葉で話さないことだね そっちのほうで直接書類見るか できることと
ダメなこと教えるか、どっち? 送るね 社長、10時に会議があります わかったわかった 準備しておいて 了解です 社長ってなんで
毎日こんなに会議多いの? この企画は全部ダメ 作り直させて 今日の終業までに
新しい案を提出しろ 間に合わなかったら? 残業 高給取りを暇人にする気はない 9時、締切だ あんた悪魔かよ、マジで… また電話切られた、上等じゃん! なんなのこの人! 今日の企画は不合格、作り直せ ちょっと強引すぎじゃない? 企画が不合格だから
今夜中に作り直して 社長、10時の企画会議、
みんな準備できてます 今行きますか? ああ、言越 みんなに伝えて、
今日の会議は中止だ 企画は不合格 作り直しだ ご苦労さま みんなお疲れさま お疲れさま? 社長、今なんて? 企画は不合格、
もっ、もっ、もう一回作り直し! 了解です あんたほんと仕事マシーンだね 社員を酷使するだけ! 白さん、どうしてここに? うちの社長、今忙しくて
あまりお相手できないかと いらないわ 自分でできるから あ、白さん 社長と会うのは両社の
ビジネスのためですよね? 顧時行、相変わらずね 自分で話せないの? いちいち他人に言わせて 両家の関係がなかったら あんたなんか見たくもないわ このオフィス、
冷たくて味気ないのね あんたみたいに 正直に言うと、白さん オフィスに入ってから
ずっと忙しくて 内装を眺める暇なんてなかった しゃべれるんじゃないの しゃべれるなら話は早いわ お茶でも飲みながら
おしゃべりしましょ 明日空いてる? 明日、空いてるかって? えっと… 明日、少しだけ時間空いてるかも じゃあ白さん… その時また連絡するわ なんで急に礼儀正しくなったの? ちょっと違和感あるんだけど! まあいいか、一応決着ついたし 社長 まさかバレた? なんでそんな
女たらしなんですよ?
📺 ご視聴ありがとうございます!
本作は、話題の中国ドラマ【绯闻计划】第1〜14話を厳選編集し、約25分の日本語字幕付きショート動画としてお届けします。
🔥【見どころ】
・「枕営業」を拒んだ売れない女優×冷徹完璧なCEO——最悪の出会いが、まさかの魂チェンジ!?
・男の体で生きる彼女、女の体で過ごす彼――お互いの“裏の顔”を知るうちに芽生える想い💗
・仕事×友達×家族、入れ替わり生活はトラブルだらけ!
・笑いとトキメキ満載の“人生リセット”ロマンス💫
💔【あらすじ】
小さな端役で生活を繋ぐ女優・鍾星安は、業界の闇ルールを拒み続けていた。
ある日、財閥グループ副社長に誘われるが、逆に彼を殴り飛ばしてしまう。
そして、その場で冷徹で完璧主義な新社長・顧時行に出会った。
だが運命のいたずらか、二人は薬の飲み間違いをきっかけに——魂が入れ替わってしまった!😱
お互いの生活を代わりに送る中で、
“彼はこんなに不器用な人だったのか”
“彼女は意外と優しいんだな”
と、心の距離が少しずつ近づいていく。
だが、秘密がバレればすべてが終わり。
この“偽りの人生”の先に待つのは、恋、それとも崩壊…?
🔔 チャンネル登録&高評価で応援お願いします✨
📩 コメント欄で「推しシーン」や「続きが気になるポイント」をぜひ教えてね!
📌 この動画は公式ライセンスに基づき配信しています。安心してご視聴ください。
🔔 チャンネル登録&高評価で応援よろしくお願いします✨
📩 コメント欄で「好きなシーン」や「気になる展開」もぜひ教えてね♪
📌 この動画は公式ライセンスに基づき配信しています。安心してご視聴ください!
📲 SNSもフォローしてね!
TikTok:http://tiktok.com/@LIKEUdrama
Instagram:http://instagram.com/LIKEUdrama
Facebook:http://facebook.com/LIKEUdrama
Line:http://lin.ee/tyYcsLD
🔖【ハッシュタグ】:
#中国ドラマ #ショートドラマ #中国ドラマダイジェスト #日本語字幕 #人生逆転 #枕営業 #仕事 #友達 #家族 #私と彼が入れ替わった!? #社長と女優の秘密な魂チェンジ #日本語字幕手動作成 #入れ替わり #ラブロマンス #オフィスラブ #ツンデレ社長 #秘密の恋 #绯闻计划 #中国恋愛ドラマ #魂チェンジ #恋愛ドラマ #愛の奇跡 #魂が入れ替わる恋 #社長×女優 #入れ替わりロマンス #LIKEUdrama
Audionautix的Bustin Loose (with lead)根据知识共享署名 4.0许可授权用户使用。 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
