【解説】J-POPが韓国で流行！NHK報道なぜ？｜King Gnu、羊文学、YOASOBI、米津玄師
韓国で日本のアーティストが大人気という ニュースの実情に迫りますテケですしです テ音楽情報です音楽メディアで仕事をして いる僕たち2人が今の音楽が分かる動画を お届けしますチャンネル登録よろしくお 願いしますよろしくお願いします6月9日 のNHKおはよう日本にてNHKソウル試 局によるJPOP有名アーティストが韓国 で異例の公演ラッシュなぜと内容の特集が 放送されましたその中では今韓国の若い 世代を中心にJPアーティストが人気を 高めており日本のアーティストの韓国公演 が盛に行われチケットは即完売期待以上の リアクションがあるという韓国の音楽協会 関係者からの声も紹介しています今回は この報道を紹介しその内容について話して いきたいと思いますこの番組をまとめた 記事についてのリンクを概要欄に貼って おきますので全文はそちらからご覧 ください番組の中でまず紹介されているの はJPOPアーティストの韓国公演が急増 しているという内容ですえ2024年3月 ロックバンド羊文学が韓国で開いた単独 公演は当初小さなライブハウスで予定して いたんですけれどもチケットが即完売した ことからもっと大きな1000人規模の ライブハウスに会場を変更東京都内だと人 規模のライブハウスというとエビス リキッドルームあたりがあげられますねま 結構大きなライブハウスですよねしかも これは羊文学の話だけではなくてえ他にも キングヌーが2024年4月にソウルで 単独公演を行ったんですけどえこちらは 4000人分のチケットがまた琢磨に完売 して急遽追加公演も決定2日間で8000 人のファンが集まったとされてますさらに は夜遊びも昨年12月にやはりえ4000 人長のファンの前でソール講演を行った ことが紹介されました他にもえま今年1月 にはアが韓国公演を行っている他え5月に はイブやラドリンプス6月にはずっと真 夜中でいいのにやスキャンダル新しい学校 のリーダーズいせそして再び夜遊びがえ ライブを予定していますでまこの羊文学 キングヌ夜遊びってやっぱりアニメソング をやったっていうところが共通してますよ ねうんうん羊文学とキングヌーは充実回線 で夜遊びは推しのこのアイドルですよねで やっぱこのアニメっていうのが1つ大きな キーワードになっていると番組で紹介して いてこの番組中ではえ韓国で日本の アーティストのえ公演に携わり4月の キングヌー単独公演の韓国側の主催者でも あった企画会社の副代表一チイさんの言葉 を紹介していました以前にも日本の アーティストが韓国で公演することはあり ましたしかし公演ラッシュと呼ばれるほど ではありませんでした誰かが講演するとか チケットの販売が始まるというような情報 の拡散速度は以前と大きく違いますキング ヌーの公演も反応はいいだろうと予想して いましたが期待をはかに超えた熱い反応 でした日本の音楽が韓国に入ってくる最も 大きいルートはアニメではないかと思い ますNetflixなどの動画配信 サービスを通してアニメとタイアップした 日本のアーティストの曲に多く接すること にありSNSで拡散することで簡単に日本 の音楽にアプローチすることができるよう になりましたファンが自分の好きな音楽を 能動的に探すようになり日本の音楽の大衆 化が進んでファン層が広がってい ますはいということでま今その日本の アーティストがま主にえっとアニメを通し て広がってるというそういう風にま報道で は紹介されているんですけどもえ実はえ 20年前まで韓国ではJPの流通や販売は 厳しく規制されていたんですねえまその 理由はえ日本のまかつての植民地支配の 歴史を背景としたま国民感情に配慮すると いうものでしたが1998年当時のキデ潤 政権が日本の大衆文化を段階的に解放して いくと表明え音楽は2004年に全面的に 解放されましたただその後もJPOPが 韓国国内のの音楽市場で大きな存在感を 発揮することはなかったようでこのことに ついては番組はJPOPに関する著書も ある音楽評論家のファン園部さんの KPOPの流星に加えて日本の音楽業界の ネット対応の遅れが原因ではないかという 指摘を紹介していますまこの指摘には僕も 個人的には同意したいところですねあの僕 が音楽業界で働き始めた2000年代後半 あのその頃ってもう本当にネットにその ミュージシャンの動画を流すとかすっごい 大変であのまとあるレコード会社にいって はもう毎回なんか契約書その度欠かされる みたいなことがあってもうこのレーベルの アーティスト扱いたくないよってちょっと 思ったくらいめどくさかったんですよね うんうんうんまそれぐらいや音楽業界って ネットに対してアレルギーがすごくてで中 でもやっぱ日本の音楽業界はちょっとそれ まずいですよみたいな感じになってたなっ て思いますねでやっぱりあの YouTubeにたくさん音楽が乗るよう になってからその関連動画で突然海外で 日本のアーティストがバズルとかそういう ことが起きるようになったのを考えると やっぱり土俵に乗るか乗らないかっていう のはいかに大きなことだったのかっていう のがなんか分かったそんな感じがしますね いや本当にそうですよねうんま加えてこの 2004年頃のまJPOPってなかなか どっちかっていうと外向きというかま 内向きに日本の市場でやってくみたいなま なかなかそのCDバブルが崩壊したって いう時期でもあったのでま海外に出 るっていう体力がなかったっていう時期 だっったのもあるとは思いますねで今 やっぱりあのJPOPとかま日本のロック 含めまかなりなんていうかレベルが上がっ てるというか底上げされてるっていう状況 もあるのでまそのタイミングでこの韓国に 紹介されていくっていうのはま非常に今は いい流れなんじゃないかなという風に感じ ますね でこの番組の中で僕個人として特に印象的 だったのはアニメをきっかけに日本の音楽 を聴くようになったという大学1年生のい ユジョンさんの言葉ですレモンは米剣士 さんが祖父をなくした時の思いを受けた曲 だと聞きました日本の曲は様々なテーマを 持つ歌詞が多いように感じてそれを調べて みるのもとても楽しいです以前は日本の歌 を聞いているというと周囲からはオタクな のという反応でした今は日本に関心がない 友達でも日本の歌を口ずさんでいてSNS で耳にして気に入ったから聞いていると 話していました全ての人がJPOPに接し ているわけではないと思いますがSNSに 流れている日本の音楽は韓国の人たちの中 で受け入れられていると感じていますと いうものですねこの発言で僕がすごい印象 的だったのは全ての人がJPOPに接して いるわけではないと思いますがっていう ところですかねやっぱりあのこの韓国で JPOPブームみたいになってはいる けれどもま別に全部の人が聞いているわけ ではないでもそれってまあ何でもそうです よねブームと言ってもまそれはある程度の ブームだってなんか国民全員が聞いてると かそういうわけではないっていうなんか その当然の感じが出ているしうんあとま僕 は結構そのまインディ系の音楽っていうの をずっともう聞いてきた人間なので韓国の 音楽ファンっていう人たちの間ではもう 元々結構日本のマニアックな音楽とかも 聞いてる人ってたくさんいたんですよねだ から結構その日本のインディの ミュージシャンがえ韓国に行くともう 大人気みたいなことってのもうよく聞いて たんですけどただやっぱそれとはまた別の そのインディー系の音楽ファンに向けた 音楽っていうよりももっと広くポップJ POPがえより多くのカジュアルに音楽を 聞いている人にも届き始めているっていう ところがやっぱ今回このJPOPBOOM のこれまでのなんか日本の音楽の需要のさ れ方とのえ違いが出てきているのかなと 感じましたねそうですよねま韓国もかなり そのインディのバンドとかはあの実際は たくさんいてであの最近だとあのRMの アルバムなんかはそのインディ分脈のえ メンバーがかなり多く参加してるという とこでま日本のバンドともあの交流があっ たりするっていうのはもう2010年代 からまよく話としては聞いていたんです けどもまそれがもっとその間口のえ広い アーティストがえ韓国でも聞かれるように まなってきているっていうのがま今回の ニュースののやっぱり印象的なポイント ですよねでやっぱそん中でまどうしても今 はそのまアニメがまま海外でま紹介され てるのは1番大きな文化であるのでまそこ がどうしても入り口になるんだけど おそらく今後はその日本のJPOPなりの 音楽がまそのまま韓国にどういう風にま 韓国以外の国もそうですけどもまどういう 風に紹介されていくのかあるいはま日本 からどういう風に紹介していくのかって いうところがま課題になるというかまそう いうのを今後多分その音楽業界の人達て いうのはま考えていかなきゃいけないのか もしんないし考えていってるんじゃないか なという気もしますねはい最後までご覧 いただきありがとうございますこの適し 音楽情報では今の音楽が分かって音楽が もっと楽しくなるそんな動画をこれからも どんどんお届けしていきます感想や リクエストなどお気軽にコメント欄までお 寄せくださいまた僕たちは各種SNSも やっていますので概要欄からチェックして みてくださいそしてチャンネル登録と グッドボタンもよろしくお願いします よろしくお願いしますそれではまた次の 動画でお会いしましょうではまたまた会い ましょう
「今の音楽」がわかる音楽情報をほぼ毎日更新。高評価とチャンネル登録よろしくお願いします。https://www.youtube.com/@tekeshun
このチャンネルの自己紹介動画です。ぜひご覧ください。 https://www.youtube.com/watch?v=kZrJpZ-Ayyg
公式グッズできました！チャンネル運営サポートお願いします🙇https://suzuri.jp/Tekeshun
J-POP有名アーティストが韓国で異例の公演ラッシュ なぜ？
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240621/k10014488341000.html
00:00 スタート
03:43 韓国でのJ-POP受容の歴史
・「てけしゅん音楽情報」とは
数々の音楽メディアで活動している、てけ（照沼健太）としゅん（伏見瞬）がお届けするチャンネルです。てけとしゅんのキャラクターイラスト by タキタサキ
・プロフィール
照沼健太（編集者／ライター／フォトグラファー）
MTV Japan、Web制作会社を経て独立。2014年より2016年末までユニバーサル ミュージックジャパンのWEBメディア『AMP』の企画・立ち上げ〜編集長を務める。2018年にコンテンツ制作会社『合同会社ホワイトライト』を設立。SATYOUTH.COM編集長や写真家としての活動に加え、Netflix Japanをはじめとする企業からコンテンツ制作やメディアプロデュースなどを広く受託している。
Tweets by TeKe0824
伏見瞬（批評家／ライター）
東京生まれ。音楽をはじめ、表現文化全般に関する執筆を行いながら、旅行誌を擬態する批評誌『ＬＯＣＵＳＴ』の編集長を務める。「ゲンロン 佐々木敦 批評再生塾」第３期、東浩紀審査員特別賞。『スピッツ論―「分裂」するポップ・ミュージック』https://amzn.to/3uIZEpv が初の単著。
Tweets by shunnnn002
※チャート情報はUSビルボードとビルボードJAPANの情報を参考にしています。チャート全編は公式サイトからご覧ください。
#jpop #kinggnu #hitsujibungaku #yoasobi #kenshiyonezu #羊文学 #米津玄師 #NHK #southkorea #reaction #解説
26件のコメント
私はアラフィフで韓国が日本の文化を禁止していた時期に韓国に行ってるのですが、1998年にそんなニュースがあるまで禁止していた事を知りませんでした。
なぜなら日本のドラマや音楽、洋服、化粧品など、あらゆる物が普通に韓国で売られていたからです。
北朝鮮でもです。
とにかくアジアで日本以外は超後進国(差別ではなく事実)で、電気は無いし裸族のような民族もたくさんあった時代です。
何でも日本のものはカッコ良いと思われていました。
1解放後、韓国への流入がイマイチだったのではなくて、著作権を理解出来ない国ばかりだったので規制するしか無かったんだと思います。
当時の日本のアイドルの人気はアジアで凄かったですよ。
今のKポップの基本、衣装を揃えてグループで踊るのは日本のアイドルが由来ですからね。
｢アイドル｣という言葉自体、和製英語ですし。
大人気、絶賛の基準になる数字が年々下がってきている事を考えると、以前に比べてJPOPファンの絶対数または比率自体はあまり変わってないと思います。ただ、以前より日本の文化に対するハードルが(日本からも韓国からも)下がってきている事と、JPOP関連のイベントが事業として数字の出せる件数が増えてきている事が今の現象に寄与している部分が大きいのかな、と。
何故に韓国を引き合いに出すのかわからない。
J-POPは世界中でも聴かれているのに、NHKやその他のTV局は揃いもそろって時代遅れな番組ばかり作って垂れ流しているからわからないんでしょうね😮
日本のメディアはバカばかりだからね😅
サブスクの普及でいい曲が純粋に売れるようになってよかった
まあ最近はアニメタイアップブーストは凄まじいけどw
K-POPの曲に、ラテンの国のファンの人が、この曲は日本の曲の雰囲気があって良いですねってコメントつけてて、認識あることにちょっとびっくりしました。(ボカロとかアニソンみたいなやつじゃなくて、保険のCMで流れてそうなJ-POPみたいなやつ)
大流行とまではいかないけど、確実に日本音楽好きの韓国人はまた増えてますよ。
もともと40代以上は若い時にJpopが流行ったこともあったり、韓国の音楽業界自体が80年代ごろから盛んに日本の70、80,
90年代の音楽をコピーしたりベンチマーキングしてたこともあり、日本の懐メロには親しみがあったり、年代に関わらずそれぞれ見てきたアニメや日本ドラマのOSTなどで好きな思い出の曲の１曲や２曲あります。
2010年代になって初めて韓国社会から日本の音楽の影が少し薄れてきてたんですが、ここ最近3〜5年前くらいからまた徐々に
Jpopにハマる若者が増えてきました。
韓国人は若い人はKpopアイドルに関心ある人もいますが、一般的にはあまり曲を聴くまではアイドルに関心がない人が多いんですよ。
それでアイドルソングかトロット(演歌みたいなもの)かバラード、ヒップホップ(これも人気下がり気味)くらいしか聴く音楽がないので、日本のバンドやシンガーソングライターの多様な音楽性や歌詞の深さや新鮮さに魅力を感じる人が多いです。
アニメの主題歌の有名な曲などは、韓国人のカバーがすぐにYoutubeに何個も出ますし、数百万再生はごろごろあり、1000万再生を超える動画もあります。カバーでなくても歌詞の翻訳動画もかなり再生数があり、コメントを見ると「韓国はひたすら愛してるとか、それじゃなければ別れの曲しかないのに、日本は人生観や社会への励まし、きれいなストーリー調の歌詞から、ぶっとんだ絶望の歌詞、かわいい歌など、メロディーや世界観が多様で良い」という内容が多いです。
韓国ではmelonという音楽アプリを使う人が多いのですが、そこにないJpopも多く、日本音楽好きはYoutubeの動画で聴くか、youtube musicに登録してる人も多いですね。
あいみょん、vaundy、米津玄師、King gnu、ヨアソビ、ヨルシカ、緑黄色社会、amazarashi、などが特に人気ありますかね。
でもtiktokやYoutubeなどで良い新譜が出たらすぐに翻訳して動画で紹介する人も多いので、日本人も好きなかっこいい雰囲気のある曲は、韓国でも好きな人多いです。最近だとimaseとかLet me knowとか。
おじさん世代は長渕剛とか玉置浩二(安全地帯)、サザン、X japanなどは人気が根強いですよ。
J-POPじゃなくてアニソンが流行っただけやん
韓国以外でも日本漫画、日本アニメに続いて、70〜80年代J-POPから現代アニメ、現状J-POPが韓国以外で流行っていますよ！
国政が介入して資金援助や順位操作すれば知名度上がると思います
問題視されたら知らん顔で適当に責任押し付けて誰か吊ればいい
政治的なわだかまりがまだあるのはしょうがないけど、俺はいいことだと思うね
日本のシティポップブームの火付け役であるNight Tempo氏とかの貢献とかもだいぶすごいと思う
自分の感覚だと周りの人は中国人だったらビーイング系で、韓国人なら小室プロデュースの曲が結構好きな人見かけますね～
既に海外では日本音楽が勢いよく発掘合戦になってます。韓国は必死で日本音楽が韓国音楽の源流であることをを世界、韓国に認知されない様に頑張ってる。
現地民です
これまではアニオタ達がボカロとかアニソンとかをめちゃ聞いてて、その中でもYonezu Kenshi•Higedan•Aimyong•Vaundy•YOASOBI•Zuttomayo•Aimer•LISA•King-nu•Fujii Kaze•Hoshino Gen•One ok rock•Kessoku band•Hoshimachi SuiseiとかのArtistの曲を、最初から認知してた人達は好きでオタクを中心に徐々に広がってく感じだのが、AOT•Kimetsuno yaiba•Chainsaw man•Jujutsu kaisen•Oshino koとかの作品が、今までだとアニメが好きな陰キャをバカにしてた陽キャ達に人気を得るようになってそのままバズり、J-POPも皆普通に聞く流れになった感じかと思います
15年前だったらアニオタはちょっと変わってるとか言われてたのが今はいやアニメ位普通見るだろって流れになって、時代なのではないかなと思います
日本もK-POPに関して割りと似たような流れだったんじゃないかなと勝手に思ってますがどうでしょう
日本語壊れてたらごめんなさい
実は韓国人は日本大大大好きですから。
だからあんなに何でもパクるんですよね。韓国人も嫌いだと基本全く関わりを持とうとしないですからね 笑" そもそも日本に行かないし…笑"
ちなみに僕は韓国人です
＞King Gnu、羊文学、YOASOBI、米津玄師
全てソニー所属のアーティストじゃないか。
ソニーからお金を貰ってこんなデタラメなネトウヨみたいな自国ホルホル動画を作ってるのか。
複アカで暴れている人いますね
ちょと前にBTSがコールドプレイとMy Universeって曲を作って世界的なヒットになったけど
日本からああいう海外の大物アーとの大々的なコラボ無いよね？
先週のMステにビリーアイリッシュが来た時もニュージーンズの子達と打ち解けてたけど、あの場にいた日本のアーティスト達とは全く交流なかったし
KPOPはどんどん世界に出て行ってるのに、日本は今さら韓国進出して喜んでるの変じゃない？
日本が音楽市場の規模大きいって言っても1位～10位はSixTONES、Snow Man、なにわ男子とかだしｗ
ミスチルドリカムGLAYとかめっちゃ昔の人達が若手よりファン多いから大きく見えてるだけだよね
未だに興行の上位にラルクが入ってたりして驚くｗ あとエグザイル三代目とかねｗ
タイアップ効果でしょ
あれぇ～？ これって親日罪なんじゃないのぉ～？w 反日なんだろ？ NO JAPANなんだろ？w
それに、J-POPを馬鹿にしてませんでしたっけ？w
K-POPが最高の音楽だとかなんとか言ってませんでしたっけぇ～？
最高の音楽が自国にあるのに、な～んでJ-POPなんか聴くのかなぁ～？ おっかしぃ～なぁ～w
逆に韓国のインディーズバンドなんかも日本国内のリスナーに認知されつつある気がします。
SILICA GELという韓国のインディーズバンドが日本での来日公演を発表してましたけど即完してましたし、去年発表されてるアルバムもめちゃくちゃ良かったです。
韓国のインディーズバンドは金脈が埋まってる気がします。
日本は韓国を植民地にした事は一度もありませんよ！！ 何かの資料を見ながら発信しておられると思いますが、我々日本人はSNSなどで言わないで下さい。 あちらと同じ土俵に若者が立たないでね！😢
あー！韓国の人のYouTubeでしたか⁉️韓国は素晴らしいですね！😂
だってもうだいぶ前から言われてることだけど一般の韓国人は10代の子供たち以外誰もK-POP聴かないっていうからね
日本アニメの拡散力は絶大
なのに北野武なんかはアニメ嫌いを公言してK-POPを絶賛してたりする
JPOPとKPOPが海外でどう聴かれているかを第三国である香港のチャートを調べるとこういう結果が出る
KPOPは40曲も香港のチャートに入っているけどJPOPはたった4曲（XGはKPOP枠だから実質YOASOBIの3曲のみ）
香港ではKPOPは完全に主流ジャンルなんだね
Spotify Charts
Daily Top Songs Hong Kong June 21
JPOP（4曲）
132位 アイドル YOASOBI 5,914
147位 夜に駆ける YOASOBI 5,608
166位 WOKE UP XG 5,203
181位 群青 YOASOBI 4,960
KPOP（40曲）
8位 Love Me Again V 27,165
13位 Supernatural NewJeans 22,714
14位 Magnetic ILLIT 21,945
15位 FRI(END)S V 21,941
18位 How Sweet NewJeans 20,762
22位 Supernova aespa 18,762
23位 Armageddon aespa 18,407
24位 Seven (feat. Latto) (Explicit Ver.) Jung Kook, Latto 18,092
28位 Right Now NewJeans 15,177
30位 ABCD NAYEON 14,581
36位 SHEESH BABYMONSTER 13,466
40位 Bubble Gum NewJeans 12,726
43位 SPOT! ZICO, JENNIE 12,096
46位 The Astronaut JIN 11,377
52位 Never Let Go Jung Kook 10,360
60位 Drama aespa 9,548
61位 EASY LE SSERAFIM 9,425
62位 Super Tuna JIN 9,387
65位 LIKE THAT BABYMONSTER 9,199
81位 Super Shy NewJeans 8,285
88位 Perfect Night LE SSERAFIM 8,114
89位 Standing Next to You Jung Kook 8,038
91位 Smart LE SSERAFIM 7,901
87位 Last night (Guitar by Park Juwon) JxW 8,125
98位 Ditto NewJeans 7,264
101位 Fate (G)I-DLE 7,041
107位 OMG NewJeans 6,929
108位 Hype Boy NewJeans 6,815
110位 3D (feat. Jack Harlow) Jung Kook, Jack Harlow 6,670
129位 Queencard (G)I-DLE 5,982
102位 HEYA IVE 7,015
135位 Supernatural (Instrumental) NewJeans 5,877
138位 wherever u r (feat. V of BTS) UMI, V 5,750
151位 I AM IVE 5,474
153位 ETA NewJeans 5,413
157位 Live My Life aespa 5,362
160位 MAESTRO SEVENTEEN 5,294
175位 New Jeans NewJeans 5,059
177位 BATTER UP BABYMONSTER 5,005
185位 Midas Touch KISS OF LIFE 4,897
アニメソングはやっぱり人気が出やすいのでしょうね。
ただ、韓国で日本人artistが大人気になるのはまだまだ難しそう・・・
今回も参考になる解説をありがとうございました。
BTSをはじめ世界中で大人気のK-POPに日本でしか知られていないJ-POPが追いつく日は永遠にこないでしょうね。
楽曲の〝パクリ被害〟にあいそう。
あの民族の、著作権の倫理観は〝一部が違えば他人のものを盗む模作や偽作ではない（実裁判所の結審〟