BUMP OF CHICKEN「Butterfly」
MORE INFORMATION:
http://www.bumpofchicken.com/
https://bumpofchicken.lnk.to/music
Tweets by boc_official_
https://www.instagram.com/bumpofchickenofficial/
Butterfly
作詞・作曲：藤原基央
編曲：BUMP OF CHICKEN & MOR
誰にも聞こえない悲鳴が 内側で響く
気付かないふりした人が 気付かれるのを待っている
いつか知った何かの言葉 重い鎧のように
この体を守るあまりに 動きを鈍くした
光らなくなった靴の事 忘れてしまった唄の事
失くさないで運んでいく やり方はないと決めている
誰にも聞こえない悲鳴が 内側で響く
ため息 胸に手を当てさせたのは 誰だろう
明日生まれ変わったって 結局は自分の生まれ変わり
全部嫌いなままで 愛されたがった 量産型
この心 自分のもの 世界をどうにでも作り変える
どういじればどうなるか 本当は ちゃんと 知っている ずっと
誰かの掲げた旗を 目印にして
大人しく歩くけど 作った旗も隠している
このまま終わるものだって なんとなく悟り
笑って歩くけど 作った旗が捨てられない
光らなくなった靴の光 忘れてしまった唄の唄
失くさないで運んでいく やり方を上手に出来ている
涙は君に羽根をもらって キラキラ喜んで 飛んだ踊った
あまりにも綺麗だから 愛されなかった 量産型
悲しいほど強い魂 どれだけ憎んでも消えない 消せない
何よりも綺麗な事 本当は もっと 知っている ずっと
涙は君に羽根をもらって キラキラ喜んで 飛んだ踊った
消えてしまう最後まで 命を歌った 量産型
その心 自分のもの 君が見たものから生まれてゆく
何よりも綺麗な事 本当は もっと 知っている ずっと
#BUMPOFCHICKEN
#Butterfly
22件のコメント
この動画すごく観た記憶があります！久々に来たら懐かしい！BUMPライブ行ってきましたよ！
BUMPってどの曲にも"靴"、"世界"、"最後"、"明日"ってフレーズがあるっぽいから(ごめんにわかだから全部がそうかは分かんない)曲を追うのが長い物語を読んでるみたいで楽しい
このイントロが大好き
7 Years ago and still lit
小学校の時の担任に聞かされてからはまったな〜 なつかしい！
売れなかった唄や、忘れてしまった唄は、「全部嫌いなままで愛されたがった」、売れた唄や、忘れてしまった唄を思い出して歌う唄は「あまりにも綺麗だから愛されなかった」、量産型にするためには全てを愛さなきなゃいけない。ライブのセトリを組む時だって、全部歌いたいけど、取捨選択も大事ってことを歌ってるのかなって思った。でも最後、全て1人から生まれた「命を歌った」曲だから、変わってしまおうと昔と同じだろうとただの量産型だろうって肯定になった気がして、この曲自体まさに藤くんの命を歌ってるんだろうなって思った。
語彙力ロシア並みに広いやん
何だか、自分の事、言われてるみたいです。😊けして、綺麗ではないけどね。笑
最高〜!バプチキ！
毎日聞くのをやめられない素晴らしいビデオ
あ〜…
このアルバム…高校時代バイト代貯めて、
携帯持ってなかったから、CDショップで予約して買ったな…
懐かしい…
色々あって離れてたけどやっぱり行き着くのはBUMPさんだな…
自分用 3:10
さなぎから、ちょうちょか❤
歌詞の意味がよく分からないけど、今の自分のことを歌ってくれてるのがわかるから毎日聴いてる
過去曲でBUMPにハマって、高校生の時少ないバイト代で初めてドキドキしながらアルバム買った事を思い出しました🦋.*˚ 今も色褪せない高校時代の青春曲です。素敵な楽曲をありがとうございます！
A scream that no one hears echoes inside
People who pretended not to notice wait for someone to notice
Difficult words are like heavy armour
They protect the body and move slowly
The shoes that didn’t emit light, the song that’s been forgotten
There is no way to keep on walking without loosing them
A scream that no one hears echoes inside
A sigh, who’s the one who made me hit my chest?
Even if I were to be reborn tomorrow, I would still be reborn as the same me
The typical model of mass production, wanting to be loved while hating everything
Your heart is your own and you can make the world into what you want it to be
We’ve always knows what would happen if tampered with
Mark the banner put up by someone
I walk obediently but I hide the banner that I made
I somehow comprehend that it will end like this
I laugh and walk but I can’t trow away the banner that I made
The shoes that didn’t emit light, the song that’s been forgotten
I found a way to carry on walking without loosing them
You gave the wings to my tears
They sparkled, flew away and danced with pleasure
Because they’re too beautiful
The product of mass production that was not loved
A strong soul to the point that it’s sad
Doesn’t matter how much you hate it, it won’t disappear, it cannot be erased
More beautiful than anything
We have always known
You gave the wings to my tears
They sparkled, flew away and danced with pleasure
Until they disappear
The product of mass production, that sang of life
That heart is your own
It’s born from the things that you’ve seen
More beautiful than anything
We’ve always known
có ai dịch tiếng việt giúp với, mình đang muốn hiểu lời bài hát. Giai điệu nghe cuốn quá
3300万回再生🎉🎊💐🍾㊗️
イントロ・アウトロを少しカットすればもっと人気出そうだな
『涙は君に羽根をもらって キラキラ喜んで 飛んだ踊った』
ぎゃー王子様衣装かっけえええええ
藤原基央は天才