#ELLEtravel 2021年も残りわずか！年末年始のバケーションプランはもう決めた？😘まだ海外旅行にはなかなか行きにくい今だからこそ、日本で非日常体験に浸れるリュクスな旅を満喫したい！ラグジュアリーホテルの最新系からビーチリゾート、心を整えるおこもり宿まで、エル・エディターそれぞれが狙っている場所をご案内✨
1：ハレクラニ沖縄／恩納村（ファッションエディター YUKINO）
2：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts／京都（エル デジタル 編集長 KANAKO）
3：界 霧島／鹿児島（エル デジタル 副編集長／ビューティ ディレクター ASAKO）
4：ふふ奈良／高畑（ファッション エディター CHISATO）
5：アマネム／伊勢志摩（ファッション エディター AI）
#ハレクラニ沖縄 #rokukyoto #界霧島 #ふふ奈良 #アマネム #恩納村 #伊勢志摩 #伊勢志摩旅行 #高畑 #鹿児島旅行 #国内旅行 #国内旅行好き #ハレクラニ #ラグジュアリーホテル #ホテルステイ #ホテル巡り #ビーチリゾート #japantravelphoto #japantravels #japantravelguide #japantraveler #japantraveller #kyotohotel #iseshima #年末年始 #年末年始旅行 #年末年始の過ごし方