ク・ギョファン、男優演技賞受賞..妻のイ・オクソプについての言及はなかったドンマン、挨拶してね [ソウルドラマアワード]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ク·ギョファン/写真=MBC放送画面

俳優のク·ギョファンが第21回ソウルドラマアワードで、Kドラマ部門の男子演技者賞を受賞した。

2日午後、ソウル永登浦区（ヨンドゥンポグ）のKBSホールで、第21回ソウルドラマアワードが俳優のキム·ナムギル、イ·ジェウンMBCアナウンサーの進行の下で開催された。

この日、Kドラマ部門男子演技者賞は「皆が自分の無価値さと戦っている」(以下「モザムサ」)でファン·ドンマン役を演じたク·ギョファンが受賞した。

舞台に上がったク·ギョファンは自分が着てきたコートについて「このコートは『モザムサ』で（ファン）ドンマンが着る服」と説明した後、「ドンマンと一緒に賞をもらいたくてこうして一緒に来た。ドンマン、挨拶して」とコートに話しかけ、笑いを誘った。

彼は「とても光栄で幸せだ。幸せが1位じゃないか。寒くなったね。（ドラマで）ドンマンは「安穏の時間が近づいてきた」と表現していた。ドンマンにとってその時間とは、布団をかぶってみかんを食べながら漫画を読む時間だ。私にそんな時間は何なのか考えてみた」と話した。

続いて「私はキャロルが大好きなので、すぐに鳴り響くのではないか。キャロル·プレイリストを盛り込んで明洞（ミョンドン）でツリーを見ながらしばらく歩こうかと思っている。皆さんもそれぞれの方法で自分を感心してほしい。その中で輝く真実を明らかに取り戻すことになるだろう」と伝えた。

そして、「みんな頑張ろう、ファイト」と力強く叫んだ後、退場した。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ク・ギョファン、男優演技賞受賞..妻のイ・オクソプについての言及はなかった ドンマン、挨拶してね [ソウルドラマアワード] | STARNEWS