사진 확대 『ブラッドハウンド シーズン2』チョン・ジフン。写真|ネットフリックス(Netflix)
俳優チョン・ジフン(ピ、44)が『ブラッドハウンド シーズン2』で初めてヴィラン(悪役)に挑戦した。
今月3日に配信がスタートしたネットフリックスシリーズ『ブラッドハウンド』シーズン2は、極悪非道な闇金業者一味を叩きのめしたキム・ゴヌ(俳優 ウ・ドファン)とホン・ウジン(イ・サンイ)が、金と暴力が支配するグローバル違法ボクシングリーグの運営者ペク・ジョン(チョン・ジフン)を相手に、再び痛快なストレートフックをお見舞いする物語だ。
『ブラッドハウンド』シーズン2は公開から3日で視聴数500万回を記録し、グローバルTOP10シリーズ(非英語)部門で2位にランクインした。
グローバル2位となった感想を問われると、チョン・ジフンは「本当にありがたい。キム・ゴヌとホン・ウジンの成長ストーリーだと思っている。そこに“とてもおいしい料理のうま味調味料”のような存在になりたいと思って臨んだ。ありがたいことに皆さんが面白く見てくださって感謝している。成績そのものより、周囲の反応がとても良くてうれしい。僕自身もこんな経験は初めてで、先輩俳優たちから電話がかかってきて『お前、イカれてるな』なんて言われた。そう言ってもらえて気分が良かったし、『よく変身したな』と言ってもらえて感謝している」と語った。
家族の反応については「子どもたちはこの作品は見ちゃダメだ。まだ小さいから見られなくて逆に良かった。家ではイヤホンをつけて見た。妻は『よくできていた』と言ってくれた。僕たちはお互いの作品についてあれこれ言わず、尊重し合うスタイルだ。僕がどれだけ大変だったか知っているから、『お疲れさま』と言ってくれた。同じ家族だからか、ビジュアルがカッコよかったとも言ってくれて、思わず笑みがこぼれた」と話した。
チョン・ジフンは2017年にキム・テヒと結婚し、2人の娘の父親でもある。
先日の制作発表会では、チョン・ジフンがヴィラン役にあまりにも没入するあまり、妻キム・テヒにこっぴどく叱られたと打ち明けて話題になった。これについて彼は「口調とかそういうことではなく、『その目つきは何?』という感じだった」と“釈明”した。続けて「一生懸命準備した分を振り払うのに、かなり時間がかかった。ペク・ジョンの性格が今でもたまに出てしまう。カッとなって込み上げてくる時がある」と冗談めかして語った。
また、ヴィランのペク・ジョンについて「バックストーリーがなくて大変だった。監督は『ペク・ジョンはただのイカれたやつだ』と言っていた。ナルシシストで、お金が何より大事だと思っていて、キム・ゴヌと出会って劣等感を抱くキャラクターだ」と説明した。
さらに「キム・ゴヌにとっては母親が人生の基準だ。ペク・ジョンはそれを知っている人物だ。だから『キム・ゴヌの母親を連れてこい』というセリフが多いんだけど、それをどう違うトーンで言うかが課題だった。どうすればもっと追い詰められるかを考えた。僕自身は根は優しい方なので、このキャラクターを演じるのはつらかった。一生分の罵声を全部吐いた気がする」と打ち明けた。
사진 확대 チョン・ジフン。写真|ネットフリックス
またチョン・ジフンは「自分なりに真面目に生きてきたし、“道”と“徳”を守って生きてきたつもりだ。今回の演技では本当に悩みが多かった。人間ってここまでできてしまうのかと思った。撮影前に殺人犯についていろいろリサーチしてみたが、そういう人たちは考え方そのものが全く違っていた」と明かした。
続けて「楽しむなんてことはできなかった。毎瞬間、どうすればキム・ゴヌとホン・ウジンが絶望的に見えるかを考えていた。僕にとっても初めての悪役だった。これまで僕は優しくて良い人の役をかなり多く演じてきたが、それをひっくり返すには、過去のイメージを完全に洗い流さなければならなかった。だから、どうやってキム・ゴヌとホン・ウジンをもっと苦しめるかが宿題だった」と打ち明けた。
さらに「演じながら役から抜け出すのが簡単ではなかった。普段も何か引っかかることがあると、つい『チッ』とイラついてしまう。本当にずっと怒りの感情を高めていった。最初はちょっと可笑しくて笑いそうになったが、後半になると本当にカッとなっていた」と、悪役ならではの苦労を語った。
アクションのために体を作ることも決して楽ではなかったという。
彼は「体作りも、そろそろやめるべきじゃないかと思っている。今回の作品を最後にやめようかと考えている」とし、「キム・ジュファン監督はペク・ジョンのような巨大な体格を求めていた。だから悩みが多かった。殺人兵器のように見せようと考え、そういう体を作った。今回は普段より6〜7キロ増量した」と語った。
続けて「台本を読んではトレーニングし、また台本を読んではトレーニングする、その繰り返しで、簡単ではなかった。アスリートたちも引退すると一切トレーニングをしなくなると言うが、今の僕の気持ちもそれに近い。今はやるべき仕事があるから継続して運動しているが、これからはよほどのことがない限り、体をさらすのは控えたい。もし機会がもらえるなら、だらしないキャラクターも演じてみたい。自信はある。食べることが大好きだから。体をわざと壊すような役にも挑戦してみたい」と冗談交じりに話した。
これまで引き締まった体型を維持してきた秘訣は何なのか。彼は「夕食は食べない。太りやすい体質だ。食べるときはしっかり食べるが、普段はできるだけ午後5時までにすべての食事を終える。予定がない日はプロテインジュースだけで済ませる。子どもたちと一緒のときは一緒に食べる方だ。ただ、今日食べたら明日は控える、そんな感じだ。その代わり朝と昼はしっかり食べる。今ではこの生活に慣れてしまった」と明かした。
一方で彼は「体作りは本当に大変だ。良く言えば二足のわらじだ。公演もするしステージにも立たなければならない。僕の公演がないと寂しがる方々もいる。本当にそろそろやめどきが来たのではないかと思う。もし僕に大義名分を与えてくれるなら、太れと言われればいくらでもうまくやれる自信がある」と重ねて強調した。
사진 확대 チョン・ジフン。写真|ネットフリックス
メインヴィランとして、そして“兄貴分”として、『ブラッドハウンド』チームの力になりたかったとも語った。
彼は「常に緊張の連続だったので、後輩たちともっとたくさん話せなかったのが心残りだ。以前、現場にいたときはよくふざけ合ったりもしたが、今回はそういう余裕がなかった。疲れている場合でもなかった。自分から『もう一回やろう』と声をかけて、みんなを鼓舞しようとした」と話した。
さらに「鎮痛剤を飲みながら耐えていたが、現場ではそれを悟られないようにしていた。痛くない人なんていない。ボクサーたちもラウンドを終えればヘトヘトになるじゃないか。僕たちも1日10時間撮影していたので、首も腰も膝も、痛くないところがなかった。鎮痛剤を飲みながら耐えた。今も治療を受けている。自宅に物理治療器を購入して使っている」と打ち明けた。
撮影中は肉体的にも精神的にも楽ではなかったが、ペク・ジョンという役は彼にとっても大きな意味を残した。
彼は「俳優として、いつか一度は“イカれたやつ”を演じてみたかった。これまでもそういうオファーはあったが、すべてを投げ打ってまでやるだけの大義名分が自分の中になかった。まず第一に、いつか自分の家族が見るかもしれないと考えたとき、納得できる理由がなかった。でも今回はその大義名分がはっきりしていた。台本も受け取る前に、監督から提案をもらった時点で『オーケー』と答えた。『ミッドナイト・ランナー(原題:青年警察)』の頃からキム・ジュファン監督の作品が好きだったし、今回は自分が一度見せてやりたいという気持ちもあった」と語った。
続けて「これまで僕がやってきたアクションは、ボクシングとはかなり違うものだった。10年前の映画『ニンジャ・アサシン』は忍者テクニックだったし、ボクシングとは全然違った。それまでボクシングはやったことがなかったので、基礎から始めてアクションの“終着点”まで行ってみたいと思った。俳優 ウ・ドファンと本当にたくさん練習した。お互いに殴り合いながらも、きちんと当てなければならないので、ウ・ドファンとタイミングを合わせるよう努力した。2人とも体の使い方がうまいので、アクションの限界までやってみようと話していた」と付け加えた。
ステージでも俳優としても、常に情熱的な姿を見せてきた彼の原動力は「切実さ」だった。
チョン・ジフンは「いろいろな悩みはあるが、僕は何事にも必死だ。そういう意味ではペク・ジョンと似ている。認められたいし、自分がやった分だけの対価を得たいし、自分が間違えたらその分の代償を払わなければならない。父がそう教えてくれた。すべてのことには代償が伴うと教えられた。だから僕は何事にも切実に向き合う。だらけた姿はお見せしたくない」と打ち明けた。
さらに「『もうそのくらいでいいだろう』と言う人もいるかもしれないが、『ピが初心を失った』と言われるかもしれないじゃないか。多くの俳優や歌手がいる中で、こういうキャラクターも一人は必要だと思う。昔ほどギラついてはいないが、自分の立ち位置で全力を尽くしている」と語り、その情熱をのぞかせた。
[ヤン・ソヨン記者/スタートゥデイ]
本記事はGripLabsのMingo AIによって翻訳されました。