アーティスト Trong Nhan
近年、ベトナム伝統オペラ界は活況を呈しており、新世代の熱意ある若手アーティストの台頭が多くの明るい兆しをもたらしています。中でも注目を集めているアーティストの一人が、第31回マイ・ヴァン賞（2025年）でトップ5にランクインし、注目を集めたチョン・ニャンです。
2026年3月13日、Trong NhanのYouTubeチャンネルで配信される新作「Trinh An’s Return」を一般公開します。この舞台は、Cat Phuong氏が脚本、Tran Quynh Anh氏が演出、Dong Tuong氏が映像を担当しました。
この作品には、スアン・チュック、ホアン・クオック・タイン、ソン・ミン、ファム・トゥエン、キャット・フオン、トゥ・クエン、ホン・クエン、ヌー・イ、クイン・アインなど、舞台の観客にはおなじみの多くのアーティストが集結し、中心的な役割を果たしたチョン・ニャンも参加しています。
演劇「Trinh An Returns」に参加するアーティストたち
デジタルプラットフォーム上の古代の痕跡。
「鄭氏の帰還」は、ベトナムの伝統オペラ（ハットボイ）のレパートリーに登場し、何世代にもわたる芸術家によって上演されてきた古代の物語に基づいています。歴史と武侠の要素を巧みに取り入れた物語は、権力、名誉、そして宮廷への責任という文脈の中で、忠誠心と登場人物たちの悲劇を描き出します。
この作品は、YouTubeプラットフォームでの公開を目的とした、演劇的な形式とビジュアル制作を組み合わせた作品です。このアプローチは、若い観客が主にスクリーンを通して芸術に触れるデジタル環境において、伝統的な芸術に新たな可能性を見出そうとする試みを示しています。
トラン・クイン・アン監督は、チームは衣装や振り付けから演技まで、伝統的なベトナムオペラの古典的な精神を守りつつ、映画的な要素も強化してオンライン空間の視聴者に新たな体験を提供したいと考えたと語った。
アーティスト ホアン・クオック・タン
Khương Linh Táの役割から新たなマイルストーンへ
ベトナム伝統オペラのファンにとって、チョン・ニャンというアーティストについて語る時、彼が演じた舞台「サン・ハウ」（チャン・クイン・アン演出）のクオン・リン・ター役は今でも記憶に新しいでしょう。この舞台で彼は、成熟した歌唱力と演技力、そして若い俳優が真摯に技を磨くように、一つ一つのセリフやダンスに込めた情熱的な姿勢で観客を魅了しました。
この役により、彼は第31回マイ・ヴァン賞（2025年）のトップ5に選出され、芸術家としての歩みにおいて重要な節目となりました。また、第31回マイ・ヴァン賞（2025年）授賞式では、カイルオン歌劇「マイ・ヴァン：遥かなる志」（タン・ヒエップ作・演出）を上演し、人民芸術家レー・トゥイ氏、功労芸術家トゥ・スオン氏、芸術家ビン・ティン氏といった著名なアーティストたちと共演し、観客から高い評価を得ました。
伝統演劇への情熱を生まれながらに持ち、アーティストのチョン・ニャンは独学と粘り強い鍛錬を経て、カイルオン（ベトナム伝統オペラ）の世界へと足を踏み入れました。舞台に立った初期の頃、彼はこの演劇の特徴である民謡、足技、そして武術の技巧を一つ一つ丹念に学びました。
演劇「Trinh An Returns」に参加するアーティストたち
フイン・ロンの新スター
彼の努力は、成熟した役柄を次々と演じることで、徐々に観客に認められるようになりました。現在、チョン・ニャンはフインロン伝統オペラ団で活躍しており、観客から愛される若手主演俳優の一人として知られています。
彼は『帰ってきたチン・アン』で、心理的な深みと英雄的な性質を持つ登場人物を体現する自身の能力を、引き続き証明したいと考えている。
若い世代のアーティストの抱負: パフォーマンスを YouTube で公開することは、若いアーティストによる伝統的な演劇の宣伝に対する新しいアプローチを示しています。
観客がデジタルプラットフォームを通じて芸術を楽しむことに慣れてくるにつれ、「Trinh An’s Return」のような作品は、伝統的なベトナムのオペラをより幅広い観客に届けるための架け橋となる可能性がある。
チョン・ニャンにとって、このプロジェクトは挑戦であると同時に、クオン・リン・タ役の成功後に彼を応援してくれた観客への感謝の気持ちを表す方法でもある。
「もし好評を博せば、『チンアンの帰還』は、ベトナムの伝統的なオペラがデジタル空間でも新たな生命を吹き込まれることを証明するだろう。そこでは、チョン・ニャンのような若い芸術家たちが、長年の芸術的伝統を守り、継続しようと努力している」と功労芸術家のカ・レー・ホン氏はコメントした。
出典: https://nld.com.vn/kep-tre-trong-nhan-ra-mat-du-an-san-khau-so-trinh-an-hoi-quy-196260304165648146.htm