ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.12.10 14:18
ベテラン映画俳優のキム・ジミ（本名キム・ミョンジャ）さんが、享年85歳で死去した。
10日、映画界によると、キム・ジミさんは米国でこの世を去った。最近、帯状疱疹を患い、その後遺症で健康が悪化したと伝えられている。
1940年、忠清南道大徳郡（チュンチョンナムド・テドクグン）で生まれた故人は、キム・ギヨン監督の『黄昏列車』（1957）でデビューして以降、1990年代までに700本余りの作品を残した。2010年、「映画人名誉の殿堂」に殿堂入りした際に付けられた「華麗な女優」という称号は、彼女を端的に表す言葉だ。
故人は德成（トクソン）女子高校に在学中、米国留学を計画していたところ、偶然キム・ギヨン監督に“路上キャスティング”され、17歳で女優の道を歩むことになった。デビューの過程で得た芸名「キム・ジミ」が、そのまま俳優としての名前となった。
成功的なデビューで注目を浴びた彼女は、翌年のメロドラマ『星よ、私の胸に』（1958・ホン・ソンギ監督）で一躍スターへと躍り出た。その後、『雨の日の午後3時』（1959・パク・ジョンホ監督）、『張禧嬪（チャン・ヒビン）』（1961・チョン・チャンファ監督）などに出演し、1960年代まで続く韓国映画の“ルネサンス”時代を彩った。
彼女の洗練された都会的なイメージは観客を魅了した。殺人事件の中心に立つ謎めいた若い女性を演じ、“ファム・ファタル”の魅力を見せた『蛍火』（1965・チョ・ヘウォン監督）は、彼女の代表作の一つだ。
故人は、ハリウッドスターのエリザベス・テイラーに比肩されることもあった。ヒットメロドラマを共に作ったホン・ソンギ監督、当時の人気俳優チェ・ムリョン、歌手ナ・フナらとの結婚と離婚は、スターとしての華やかな人生の一面を物語っている。
キム・スヨン、イム・グォンテク、キム・ギヨンといった巨匠たちとともに作品を手がけ、俳優としての地平も広げた。『土地』（1974・キム・スヨン監督）では大地主一族を率いる女主人役を務め、パナマ国際映画祭主演女優賞と大鐘賞主演女優賞を受賞した。また、『肉体の約束』（1975・キム・ギヨン監督）では恋に落ちる囚人役で大鐘賞主演女優賞を受賞した。
離散家族の息子を探しに出る中年女性を演じた『キルソトム』（1985・イム・グォンテク監督）は、故人の演技力の白眉とされる作品だ。アフレコではなく自身の声で円熟した演技を見せた故人は、この作品で大鐘賞主演女優賞を受賞した。
故人は1985年、制作会社「ジミフィルム」を設立し、映画振興委員会の委員を務めるなど、作品以外の分野でも活発に活動しながら韓国映画界を支えてきた。
キム・ジミさんは2019年、釜山（プサン）国際映画祭のオープントークに出席し、「俳優としても、人生としても終着駅に近づいていく時間になってきました。私に愛をくださった皆さんの胸の中に、永遠に私を大切にしまっておいていただければ幸いです」と語った。
韓国映画人協会は、協会主催で映画人葬を準備している。