日本の美意識を世界へ。ふたつのブランドが響き合う美の共演
日本の美意識を科学で昇華させる「ポーラ」と日本の美しさを建築、料理、おもてなしで表現する「HOTEL THE MITSUI KYOTO」。日本が誇るコスメとホテル、このふたつの哲学が出会い生まれたのが、この冬だけの「THE B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen」です。
「HOTEL THE MITSUI KYOTO」の中庭
肌が持つ生命感を呼び覚ます「ポーラ」の最高峰ブランド「B.A」が、この冬、手を携えるのは、京都・二条城のほど近くに佇むラグジュアリーホテル「HOTEL THE MITSUI KYOTO」。日本の伝統美を受け継ぎながら、現代の感性で洗練された空間を創り上げ、 2025年10月に『ミシュランガイド ホテルセレクション』にて2年連続で最高評価「3ミシュランキー」を獲得し、さらに『フォーブス・トラベルガイド』で4年連続で最高評価である5つ星を獲得した、その名を世界に知られるラグジュアリーホテルです。
今回ご紹介する、宿泊者限定で展開される「THE B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen」は、「ポーラ B.A」のアイテムを堪能しながら、香りや音楽、味覚を通して感性を整える「プライベート温泉」での特別なひとときを過ごすプランです。専用の坪庭を望む、約100平米の「プライベート温泉」では、湯けむりに包まれながらゆったりと温泉を楽しみ、「B.A」の世界観を五感で味わうための演出やプログラムが用意されています。この冬だけの特別な空間で肌も心も穏やかに満たされていくことでしょう。
専用の坪庭を望む、約100平米の広々とした「プライベート温泉」
温泉エリアには、黒曜石のマッサージストーンをご用意。デコルテ、腕、脚のマッサージする触覚体験でコリをほぐして。
「B.A」の有機的なデザインをイメージした、黒曜石のマッサージストーン
「ポーラ B.A」と極上のプライベート温泉が奏でる、贅沢な冬時間
宿泊者限定で体験できるこのリチュアルは、完全プライベートで広々とした温泉空間で行うセルフスパ体験です。
温泉で癒されたあとは、マッサージ方法の動画を見ながら、「B.A ローション」、「B.A ミルク」、「B.A クリーム」をゆっくりと重ねていくと、肌は潤いに満ち、心は穏やかにほどけていきます。時間がゆるやかに流れる空間で、自らを丁寧にいたわる——それは、この冬でしか味わえない、もっとも優雅な美の休息です。
左から／ポーラ B.A クレンジングクリーム 130g ￥11,000・ ポーラ B.A ウォッシュ 100g ￥11,000・ポーラ B.A ローション 120ml ￥23,100・ポーラ B.A ミルク 80ml ￥23,100・ポーラ B.A クリーム 30g ￥38,500
オリジナルミュージックによる聴覚体験、アロマによる嗅覚体験に加え、「HOTEL THE MITSUI KYOTO」のペストリーシェフによるB.Aをイメージしたオリジナルスイーツやフルーツ、 京都の老舗「柳桜園茶舗」のお茶とともに味覚体験を味わえます。
「B.A」をイメージしたオリジナルスイーツ
京都の老舗「柳桜園茶舗」のお茶もご用意
【内容】
１）「ポーラ」最高峰ブランド「B.A」で、マッサージ動画を見ながら優雅なセルフスキンケアを。
２）「B.A」をイメージしたウェルカムスイーツとドリンクによる味覚体験。
３）「B.A」の世界観をイメージした音楽（聴覚体験）とアロマ（嗅覚体験）。
４）「B.A」の有機的なデザインをイメージした、黒曜石のマッサージストーン（触覚体験）。
５）「B.A」サンプルのギフトがもらえる特典付き。
「ポーラ B.A」の７代目は、肌の奥に潜む再生力に着目
この秋、進化した「ポーラ B.A」が新たに着目したのは奥に潜む再生力の可能性。さらに全域ハリを目指す処方設計と心地よさを磨き上げた感性品質が融合し、潤いと輝き、立体感、引き締めが重なり合う…。美しさが更新されていく期待と共に、心まで満たされていきます。今回のリチュアルでは、温泉の湯気に包まれながらこの「B.A」シリーズをフルラインで体験。まさに、肌が息づくような贅沢な時間を味わえます。
左から／ポーラ B.A ローション 120ml ￥23,100・ポーラ B.A クリーム 30g ￥38,500・ポーラ B.A ミルク 80ml ￥23,100
画像左：ポーラ B.A ローション
美容成分を贅沢に配合しながらも素早い浸透感。潤いで角層の隙間を埋めながら「浸透ハリベール」を形成。艶に満ちた全域ハリの土台となる処方に。
画像中央：ポーラ B.A クリーム
とろけるように浸透しながら、全方位で立体感とハリ、弾力感ある肌へと導く。ラッピング作用に加え、ベールが壊れても復元しやすい特性があり、潤い、なめらかさを保持。
画像右：ポーラ B.A ミルク
溶け込むようになじむ、濃密感触の美容乳液。乾燥によるゴワつきを柔らかくほぐし、もっちりとした感触に。ふっくら艶やかな「輝きハリベール」に満たされる。
ポーラ肌科学研究で証明。京都二条温泉はケア効果引き出す「美肌温泉」
「ポーラ」は長年にわたり肌の科学を探求しながら、「温泉が肌にもたらす美しさ」を科学的に解き明かす取り組みを続けています。温泉に入ると「肌がしっとりする」「なめらかになる」と感じる理由をポーラ研究所が実際に温泉水を採取し、肌への作用を分析。その結果、確かな美肌効果が認められた温泉だけに「ポーラ美肌温泉証」が授与されます。
「HOTEL THE MITSUI KYOTO」の敷地内、地内1000mの地下から湧き上がる天然温泉「京都二条温泉」は、科学的検証を経て「肌本来の保水力」に着目した「バリア・オアシス温泉」として認定。肌の潤いを守り、やわらかく整える泉質は「B.A」の美肌効果を最大限に引き出す…。美のサイエンスと自然の恵みが出会い、相乗効果を堪能できる、ラグジュアリーなコラボレーションなのです。
伝統と現代美が融合する、特別な空間「HOTEL THE MITSUI KYOTO」
二条城のほど近く、かつて三井総領家の邸宅があった地に誕生した「HOTEL THE MITSUI KYOTO」。天然素材と日本の工藝技術が織りなす160室の客室は、静謐と温もりに満ちています。
2025年10月に『ミシュランガイド ホテルセレクション』にて2年連続で最高評価「3ミシュランキー」を獲得し、さらに『フォーブス・トラベルガイド』で4年連続で最高評価である5つ星を獲得するなど、世界が認めるラグジュアリーホテルです。日本が誇る美意識を詰め込んだ空間で過ごすひとときは、日常を離れ、感性を研ぎ澄ます時間そのもの。日本建築の美学を受け継ぎながらも、現代的な静けさと温もりを感じさせ、滞在そのものが「美の体験」となる場所です。
建造から300 年を経た、かつて三井総領家も所有した歴史ある門。
冬の京都で出会う「THE B.A Winter Ritual at Kyoto Nijo Onsen」は、肌と心を静かにととのえ、内なる美しさを呼び覚ますための儀式に。この滞在で凛とした美しさが自らの中に息づくのを感じることでしょう。
問い合わせ先
この記事の執筆者
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル＆エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
EDIT&WRITING ： 荒川千佳子