「英語喋れないんです」🫠🇯🇵？I can’t speak English..?? #勉強 #英会話 #studyabroad #英語 #日本語 #culture #english #japan
日本人と外国人で違う言語が話せるの レベル日本人speakEnglish No全然英語喋れなくてwehave JAPANTeamworthatbe very helpfulbeenawhile sinceIspokeEnglish LastTimeWhatbutsry EnglishisnotNo SpeakingPerfect EnglishNoIspeakengl 本当に英語喋れないんです国人日本語は 喋れますかYesIdospeak japanesいいねでお願いします スシマチ テプラto日本語話せるんだよ ねすごい自信だ採用
40件のコメント
最後、”不採用”かと思ったらまさかの採用🤣
家族でアメリカに住んでた時、英語が全く分からない我が子への配慮で、先生が「誰か日本語話せる人いない〜？」と聞いてくれたらしい。そしたらまさかの「ハイハイ、ハーイ🖐️」と2、3人が挙手。「えっ、こんなに日本語喋れる人いるの✨!?」と喜んだのも束の間、まさに「すし〜、てんぷら〜、とーきょ〜 ドヤー😤👍」だったらしい🤣 でもアメリカ人のこういうとこ、好き〜❤て思いました笑
片言の単語なのに採用すんな😂‥って、笑ってしまいました😂
このスラスラでしゃべれない、はイラつくかもしれない
この人綺麗でかわい
日本語を言えるか話せるかの問題ですね
仕事で外国人とやり取りする事多いけど出来るって言ってる外国人ガチで会話が成立しなくて仕事が進まなくて困ってる
どっちがいいですか？って聞いたら何度聞いてもOKって返ってくるから話が進まないｗ
中学レベルの英語で最低限の受け答えは出来ると思うけど、なにしろリスニングに自信ない人が多いんだと思う…
英語話せないけど、道案内なんかは出来ます。
でも固定文以外は理解すら出来ないから挨拶(雑談)出来ないです。
コンビニで働いてる外国人の店員さん、日本語話せない人も多いです。○○くださいっていっても通じなくて、日本の店員さんいるときにするかって諦めることあります。でも働けるくらいには話せるんですけどね。
日本語は話すのは簡単だよ
舌使いもいらないし単語単語で区切られてるし話すスピードがとてつもなく遅いから
ポムポムプリンの人形可愛い
採用すんな
結局採用するんかいwww
Ridiculous,utterly ridiculous.
日本人は完璧主義で潔癖症ですからね〜
だから他人にも厳しくで病んでる人多いんでしょうね
なんか この程度 どやって来るのにムカついちゃうんだけど俺だけ
「英語話せますか?」＝「(母国語のように)(頭フル回転させなくても)(スラスラと)英語話せますか？」
って意味にとらえちゃうから、ネイティブレベルでない限り、「話せません」って言いがち。
アメリカ旅行中に、英語は話せるかと聞かれて、話せないと英語で答えたら、話してるじゃん？って言われたのを思い出しました。
日本人の英語話せないは本当に話せないと思う。言語が遠すぎるのが原因だと思うけど。この人の英語力は日本人の感覚で言ったらペラペラです。
absolutely true. when fluent English Japanese say they can'tspeak English.
日本人はみんな
英語がはなせます！という英語がネイティブではない外国人に会えるといいなと
常々思ってます😅
みんな訛ってるし
パーフェクトじゃないとだめ、みたいな雰囲気がつらくて
日本人の前で英語を話すが
一番つらい😅
話せないという日本人よりさらに話せない幼稚園児レベルだけど、もう「私、英語話せます！」と言うことにしています！笑
アメリカ人の「日本語話せます」がそのレベルなら私の英語もイケるわいという気持ちです。
もー、ガンガン単語だけで押します笑笑
どっちも採用って草
アジア人が英語話すとは。植民地根性なおすべし
日本の教育水準ってすごいね…
完全にネイティブレベルじゃ無くてネイティブじゃん
少しは手加減してよ😂
仕事でたまに外国人がくるから日本語話せる？ってきいて、話せるよ！っていうから日本語で（ゆっくりめ）で話すけど、全然理解してもらえなくて、話せないやんけ！ってなってGoogle翻訳使って話す時があるんだけど、この感覚の違い結構でかいと思う。なんなら英語も通じないことがある。
元モーニング娘。の吉澤と保田が混ざった感……わかる？
実際どんなんでしょうね？
😂😂😂
I’m speechless before you
私はアメリカに10年いて、大学も大学院も英語で卒業しましたが、それでも英語に自信なくて「英語は下手です」と言います😅
最悪単語羅列ジェスチャークイズでもなんとか伝えたるという熱意でコミュニケーション取った結果「英語話せる」と評価される。
伝言ゲームに失敗した上層部が唐突な海外出張をアサイン。
私です。
来週どうしよ。
コレぐらいの自信が日本人にも時には必要
前にイギリス行ったとき10歳くらいの男子に、「俺日本大好きで！日本語しゃべれるんだ！」って言われたから聞いてみたら「イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、……ナナ、ハチ、キュウ、ジュウ！」って自信満々に言われてほっこりした
あるある😂外人のLinkedInにある語学レベルは詐称とみなしてる。
採用すんのねww
ほんまにこれよ
本当に話せない自分からしたら、これだけは日本人の謙虚さ困るぅ〜😂w
この人ほんと可愛いし髪綺麗すぎる
やった！じゃあ私は英語もフランス語もドイツ語も中国語もいけるっ！！！
さすがにこのレベルの英語話せたら話せるって日本人でも言うよ