声優ボイス比較【小山力也 / 森川智之】キアヌ・リーブス『マトリックス』②キャラ比較/預言者との出会い/ネオ覚醒/戦闘シーン

これは実践プログラム。マトリックス内の 現実に似せて作ってやる。重力などの基本 的なルールは同じだ。つまり コンピューターシステムのルールと同じだ と思えばいい。曲げてもいいルールもある し、ぶち壊していいルールもある 。わかるな。じゃあ私を倒してみろ。 スパーリングプログラムだ。マトリックス 同様仮想の世界だ。重力などの基本原則は 同じだ。 だがこの原則はコンピューターシステムのルールと何も違わない。歪めることもできる時には破ることも。分かったか?殴ってみろ。できるか? [音楽] 俺には食事なんて運んでくれなかった。あいつは特別だって言うんだろ。 信じる気になったの? 変だよな。 モーフィアスがそんなに自信があるならなぜ予言者にネオを見せない? ネオの準備ができるのを待ってるの? [音楽] 俺に飯運んでくれたことはあったか?奴つは特別ってわけか。 あなたは信じてないんでしょ? モンフィアスが本当にそうだと思ってんならなぜ予言者に店に行かない? 彼の準備ができたら連れて行く。 交渉は成立かな?サイファー君。 これも存在しないってことは分かってる。だが口の中に放り込むとマトリクスが俺の脳に信号を送り、うまいと錯覚させる。プラグを外されてく俺よ。 知らない方が幸せだ。 取引成立か。霊ガ君。 ここにステーキは存在してない。俺が口に放り込むとマトリックスが脳に伝えるだけだ。ジューシーでうまいってね。 [音楽] 9年が過ぎてどう思ったか鞭知は幸福。 じゃあ決まりだな。記憶を消してくれ。全部だ。いいな。 金持ちになりたい。そうだな。有名人がいいね。俳優とか 望み通りにするよ。サイファー君。 オ、俺の体を発電所についでマトリックスに戻してくれたらそっちの望みを聞こう。 材オへのアクセスコードだ。 無理だよ。 言っただろ。知らないって。知ってる男を引き渡す。モーフィアスか。 [音楽] [音楽] 取引成立だな。 記憶を消してくれ。全てだ。分かるな。金持ちになりたい。そう。有名人がいいかな。 俳優とか 望みのままだ。レガン 君分かった。俺の体を発電所に 戻いでくれ。そっちの要求は材へアクセス するだ。だから言ったら俺は知らないんだ 。知ってるやつを引き渡す。もう増やすか 。 さあ、食えよ。力の源だ。 目閉じて食べたら半熟卵みたいだぞ。 それか鼻水だな。 あの味に似てないか?テイティシリアル。あれ食べたことある? 厳密には誰も食べたことない。 まさにそこなんだよ。問題はね、不思議だと思わないか?なんでコンピューターに本当のシリアルの味が分かる?間違ってるかも。 俺が思ってるシリアルの味は実際にはオートミールとかツの味かもしれない。他の食べ物もそう。例えば鶏肉なんかはきっとコンピューターが味を決めかねた。だからカエルや蛇と同じ味がする。それからあれだった。 うるさいぞ。 この単細胞タンパ質さえ食ってりゃビタミンもミネラルも全部取れる。体に必要なもんがな。 足りないのは女だけだな。うん。 なあ、そういや訓練プログラムを試したんだってな。あのプログラム俺が書いたんだ。 また始まった。いい女だろう。誰が? 赤いドレスの女だよ。俺が考えた。彼女口数は少ない方だけど、もし気に入ったんなら 2 人きりになれるようセッティングするよ。 何を?電脳ポン引き。 偽善者には耳をかすなね。 衝動を否定することは人間らしさを捨てるのと同じことだ。 はい、どうぞ。朝食の王様だ。 目をつぶってくれば柔らかい卵みたいだ。 いや、鼻水だね。 それよりあれに似てるよ。テスウイート食ったことあるかな? 実際にはあんただってないでしょ。 それが言たかったな。そこだよ。だって不思議だろ。 なぜ機械がテスティウイトの味を知ってる んだ?きっと間違る。本当はもっと違う味 がしたんじゃないかって俺は思ってるんだ 。オートミールとかツみたいな。そう思と 考える。例えばチキンだ。多分本当の チキンの味も知らなかった。だからチキン の味は似てるんだ。 は何人工アミノさんにビタミンやミネラル を加えた細胞質だ。体の気は満たせる。 俺には他の欲求もあるけどね。あんたはもうエージェントトレーニングプログラムをやったろ。あれやな。俺が作ったんだ。 またそれが彼女をどう思う?誰? 赤いドレスの女だって。俺のデザインだ。彼女は彼女はちょっと無口だけど。もし気に入ったなら 2人だけでこっそり合わせてやるよ。 デジタルの世界のポン引きね。 こんな偽善者たちは無視しろよね。 俺たちの衝動を否定するのはまさに人間で あることの否定と同じだ 。あなたがね、ちょっと待って 。あなたが予言者 当たりもっと怖い顔を想像してた 。ああ、そろそろ焼けた頃よ 。うん。美味しそうな匂いでしょ。 お座りなさいって言ってもあなたは座らないわね。その花瓶のことは気にしないで。 どの花瓶? その花瓶よ。 すいません。 気にしないでって言ったでしょ。すぐに直させるから。 どうして分かったんです? あー、それよりあなたはもうすぐ真剣に悩むようになるわ。私が何にも言わなくても壊しただろうかって。思ったより可愛いのね。彼女が好きになるのも分かるわ。 彼女 察しは悪いけど、ここへ来た理由は知ってるんでしょ?それであなたはどう思う?自分が救手だと思う? 正直分かりません。 それの意味が分かる。ラテン語だけど己を 知れってことよ。 ちょっとした秘密を教えてあげるわ 。救世主であることは恋をするのと同じ。 その感覚は自分にしかわからないわ。心と 体で実感するものよ 。 ではとちょっと見せてもらうわ。うん。口を開けてあって。 ああ、 あなたがね。ちょっと待ってて。 あなたが予言者。 大当たり。予想とは違ったみたいね。あ、もう焼けたわ。 いい匂いがしてるでしょ。 ええ、 かけてってと言ってもあなたはそこに立ってるわね。花瓶のことは気にしなくていいわ。 どの花瓶? その花瓶よ。 すみません。 気にしないでって言ったでしょ。あの子たちが直すわ。 なぜ分かるんです?うん。 それよりもあなたが後で本当に気にするの は私が何も言わなくても壊したかってこと [音楽] 。思ってたより素敵だわ 。彼女が好きになるわけね 。誰が でも勘は鈍い。なぜ連れてこられたかは知ってるわね。それでどう思うかしら?自分が救世だと思う? よくわかりません。 その意味がわかる?ラテン語よ。 意味は何時自身を 知れあなたに大事なことを教えてあげる 。救世主であるということは恋をしてるの と同じよ。恋をしてるかどうかは他人には 分からない。でも自分には痛いほど分かる ものでしょ 。さて 、あなたを見てみましょうか 。口を開けて。ああ。 ああ。うん。なるほど。私はこういうわ。うん。なかなか有望だけど。でもあなたは何て聞く? [音楽] [音楽] でも何? あなたには私が言おうとしてることは分かってるはず。 救主じゃない。 残念ながら能力はあるんだけど、あなたはまだ何かを待ってるみたい。 何を? 来セかもしれないわ。分からないけど。物事はそうやって進んでくの。お菓子? モーフィアスです。彼は僕がそうだと信じてる。 そうね。 かわいそうなモアスでも彼がいなかったら負けてるわ。 いなかったらってどういうことです? なるほどね。ここで私がうん。とても面白いわ。 [音楽] だけどするとあなたが だけど何 と尋助ねる?でもあなたはすでにその答えを知ってる。俺は違う。 残念ながらね。あなたには才能があるだけど何かを待ってるみたいね。それは ラセかもしれない。わからないわ。 そういうものなのよ。 どうかしたの? モーフィアスです。彼に説得される寸前だった。 知ってる。彼はかわいそう。彼なしじゃ私たちは負ける。 どういうことです?彼なしって。

ご視聴ありがとうございます!
もしご興味あればチャンネル登録・グッドボタンを押してください!

▼チャンネル登録▼
https://www.youtube.com/channel/UCOLQPwXF2NsqFPJCsPZLQ-w

日本語吹き替え ( ソフト版 / フジテレビ版 / 追加収録版 )
ネオ(トーマス・A・アンダーソン)
キアヌ・リーブス ( 小山力也 / 森川智之 / 森川智之 )

モーフィアス
ローレンス・フィッシュバーン ( 玄田哲章 / 内海賢二 / 最上嗣生 )

トリニティー
キャリー=アン・モス ( 日野由利加 / 戸田恵子 / 戸田恵子 )

エージェント・スミス
ヒューゴ・ウィーヴィング ( 中多和宏 / 大塚芳忠 / 大塚芳忠 )

#吹き替え #映画 #吹替映画

1件のコメント

  1. 今更ですが復帰感謝です。
    今後も貴重な吹替の比較動画の投稿を楽しみにしています。

    今作の吹替はどちらも自然なキャスティングで素晴らしいですね。
    原語版の空気により近いのはソフト版だと思いますが、大塚芳忠氏のスミスの存在感が凄まじいフジ版も中々捨て難い印象。

Leave A Reply