【発音/歌い方】モンキー・マジック-ゴダイゴの発音をバイリンガルが解説!

ハローブワン山です。今回は5の 名曲モンキーマジックのボ fromthe pキモキーever [音楽] パモンキーマジクモンキーマジクモンキーマズク という英語種の歌い方を解説します。動画 の最後ではおさいとして私が英語種部分を 歌っていますので解説パートを見終わり ましたら是非一緒に練習してみてください 。歌詞の表示で青く囲ってあるところは 一気に歌う部分です。青い河川線が引いて あるところは音をつげてリンキングで歌う 部分。赤字は発音に注意すべき部分で緑色 は音を消すかカすかに発音する部分という 認識で歌詞を見ながら練習してみて ください。ではまず最初にfromthe mounthepestmonkey thateverという1番のメールから 解説します。のボンフfromのフロム のムはfromとフfromの間の発音で その後のエグアはエグのgじグの辺りから オンまでをして アンねゴナアンねごと歌います。 マウンテントップは マウンテン マウンテンボンfrom theゴマテボfrom theゴマテその次のPキestはリズム に乗り遅れないようにとパンキエestを 割とくっつけて発音します。 Puny punキーThePESモンキーThe everpopeverはVの発音なので 下唇を一瞬上の前歯の内側にしまい込む イメージでeverEverと発音にし ます。Punymonkeythat everpopped.Nowthe punyestmonkeythat everpoppedのpestのtと thatの最後のtは発音せずにpoto のび尾のedの部分はカかな発音で歌い ます。ThePunymonkey thateverpothePest Monkeythateverpop。次 に1番のビロに行きます。 [音楽] magにおけるありとあらゆる術を試い 意味なんですけども、最初のheknew 知っているあるいは心の過酷系ですね。は 、heue、heueという風に発音し ます。その後のeverymagic trickはここ青線で囲ってあります けれども、ここは一塊りの言葉として一気 に歌います。 Micちょっと発音難しいんですけども、 最初このeveryマジックtrick だけ繰り返し練習してもいいかなと思い ます [音楽] 。Every magicevery magiceverymagicという 感じですね。で、その次アンダーさんの3 Sun太陽を表す言葉ですね。この太陽を 表すSunだったらローマ字を見するとす じゃないですか?スですよね。なのでこの 場合は37割3割ぐらいのイメージ でという風に発音します。もう一度ここを やるとhekneweverymagic trickunderthesun kneweverymagicunder thesunという感じになります。で、 その後Totethegodsand everyoneandhavesome fun神々と人々をからかって楽しむため にという意味なんですけれども、ここの 部分も一塊りで覚えてしまって、口に 馴染んまで何度も何度も練習してみて ください。注意すべきポイントは神々は 複数系を表すようにGodsという風に 発音します。ここの歌詞には2回出てき ますが、スピードに乗り遅れないために andのdはどちらも発音しません。 [音楽] 続け てモキーマジクモンキーマジクモンキーマジクモンキマジクというサビを解説します。音としてはそのまま平たくマジックと歌っても構わないんですけども厳密に言うとマジックの発音はマジクマジクです。 [音楽] GIのGのところでほんの少しズを混ぜる 。モンキーマジック。モンキーマジク。 マゼクの最後のCクの部分はカかな発音で 。で、あとそのマジックのMAの部分なん ですけども、歌い方のコツとしては マジックと平坦な発音ではなく、魔の後に 小さなを差し込んでモンキーマジック、 モンキーマジック、モンキーマジク、 モンキーマジクという風に歌います。次に 2番のエメロ の アングランパニを解説します。最初の ワラカキはわかキ冒頭の手前に小さいウを 入れてわと発音します。これ平たくわって 言っちゃうとあき子の和になっちゃうんで 発音としてはわという風に発音します。 ちなみにカキーは自震過剰な付け上がった う惚れたという意味になってサは生意きで 図々しいという意味になります。ここの わラカキサモンキー ワラカーキサシモンキーは カキサモンキーの部分が全てYで終わる 単語としてイを踏んでいるのでそこを意識 しながらリズミカルに歌うとかっこよく 歌えるようになります。 oneisはoneisの部分をさせて thisoneisthisoneisと いう風に発音します。もう1度やる と かthisoneその次 の and全ての神々はこの猿にアングル 怒らされて踏させられてやつをバすること にしたという歌詞なんですけどもポイント はここもまたgodsと神々の複数形を 忘れないことまたgodsareではなく godswere神々は怒らされたと過去 系なのでareではなくwereという風 に発音します。その後のアングルダン theyperニishthemが少し 難しいかなという風に思います。 angeredandのangeredの まびのedをかかな発音で歌いながらアの アンと同時にリンクさせて アングランという風に発音します。の最後 のdは発音しません。 のtheyはtheyとtheyの間の 発音で theypernishhim彼をバした はpernishedの最後のedとその 後のhimをさせてpernish themperishthemという風に 発音します。ここをもちろ歌う という感じになります。その後の2番の ビメロ。Hewas [音楽] kind ofWest.Untilhewas savedbyakindly priestのsavetoのedと prestのTはどちらもカスかな発音で 歌います。kindlypriestは kindpriestではなく kindlykindlykindly priestと発音するところに注意し ます。ここはuntilhewassa byakindlypleasそして 自慈悲深い僧侶に救われるまで彼はバせ られていたという価になっています。 andthatwasthestart ofthepishwestand thatwasthestartof thereのthatのtは発音しません 。startofthereのthere のthはthereとthereの中間の 発音で歌います。ここ最後の ペグリメageWest Palグリウestは発音としてはかなり 難しいので何回も何回も練習して口に覚え させるのが1番いいかなという風に思い ます。 ペルグリメグリメピルグリムは巡礼者を 意味してピルグリメッジは純礼の旅のこと を指します。Thatwasthe PageWestはそれが彼らが西へ 向かう巡礼の旅の始まりだったという意味 になります。ここ2番のABメルをもう 一度最初からやる と kind ofという感じになります。その後先と 同じモンキーマジックの錆が8回続きます 。最後にアウト部分のwith littlemonkey music bewithlittlebitof monkey magの部分を解説したいと思います。 冒頭のwithaのwithのthをさせ て withという風に発音します。その後 のリトルビットオブはLittleの TTLEからその後のビットさらには ビットのTとOBを2連続でリンクさせて LittlebitofLittle Bitofという風に発音します。 ビッオブのオブのFブはカスかな発音で withlittlebitmonkey magicwithalittlebit ofmonkeymagicという感じ ですね。willbeのthereは thereとアの中間ぐらいの発音で、 willbeのwillの省略系であるも カスかな発音で歌います。There willbetherebe fireworks花火の発音は firewks.Firewks tonighttoの最後のtは発音し ません。withalittlebit ofmonkey mag2回目も同じようにwith littlemonkeymagicと 歌いその後にEverything will beが来ます。のセングのTHはシングと の中間の発音で everythingの最後のGは発音し ません。willbealwill bewill beの最後のwriteのTも発音しませ ん。 モンキーマこのアウト部分はLEベロ みたいに少し発音が難しい言葉がある上に 歌詞でほんのわずか猿の用術を使えば今夜 空に花火が現れるのさ。ほんのわずか猿の 幼術を使えば全てはうまくいくのさと歌っ てるようにあたかも猿の幼術に原惑された かのように曲がするので歌え方として ちょっと難しいんですよね。メロディとし て はみたいなちょっとこう中華っぽく歌わ ないといけないんで言いたいこと分かり ます。あんまり発音に気を払っていられ ない部分でもあるのでここのアウト部分の 歌詞の発音はもう何回も何回も練習して口 にな染ましてしまって逆に歌う時にはこの 雰囲気をうまく歌うような意識で歌う方が いいかなという風に思います。 littlemonkey magic firewithlittle monkey magという風に何回も何回も練習してみ てください。はい。今まで解説した部分を 練習していただければこの曲は大体歌える ようになるかなという風に思います。 ちなみに曲が始まる前に5のスティーブ さんあるいはトミーさんが叫ぶあじーは 日本語英語関係なく猿の叫ぶ声のうわ じゃーなのでもうああそこは孫悟になった つもりでうわーていう風に叫んでください 。では最後に今解説した英語をおさいして みたいと思います。もし動画がお役に立っ たのであればおさいの前にチャンネル登録 やいいねコメントなどを是非お願いします 。1番から2番アウトロまでを続けて歌い 最後再び1番に戻ってサま歌いと思います 。 [音楽] Monhave パンモンキーマジクモンキーマジクモンキックモンキックモンキモンキモキマジクモンキマジクワか [音楽] [音楽] Allhewasby kindlyandthatwasthe ofthe [音楽] [音楽] モンキマクモンキモキマジクモンキモキマジクモンキモキマジクモンキーマジク withalittlebitof monkey magictherebefirewks little [音楽] monfromthe mounthemonkeythat ever [音楽] モンキーマジクモンキーマジクモンキーマジクモンキックモンキモキマジクモンキモキマジ [音楽] [拍手] [音楽] え、え、え [音楽] 、で、ここまで歌ってこの曲の歌詞が口に 馴染んできたら、あとはこの曲のファンク なノりを感じながら楽しく、気持ちよく 歌っていただければと思います。では次の 動画でまたお会いしましょう。thank muchforwatchン。Seeユア nextvideo。

【バイリンガルがカタカナ付きで解説】ゴダイゴの名曲『モンキー・マジック』って「何て歌っているか全く分からないけどカッコいい曲」総合ランク1位ですよね(私の中ではそうですw)。今回はあのカッコいい西遊記の主題歌の歌い方/発音を、どなたでも歌えるように分かり易く解説してみました。ゴダイゴ世代も、そうでない方も、ぜひこの曲をマスターして「ウヮチャァァァーッ!」と叫びながら歌ってください!

【【西遊記】THE BIRTH OF THE ODYSSEY〜MONKEY MAGIC ゴダイゴ】
モンキー・マジックといえばやっぱりこの「西遊記」のオープニングですよねー♪ 音源はCDを合わせているのかな?夏目雅子さん…何でこんなにお美しいんだ…😅

【モンキーマジック/ゴダイゴ】
昔の歌謡番組の映像でしょうか?昔はスタジオというよりはこういうステージをそのまま放送していましたねw。それにしても…今聴いても全く古さを感じさせないゴダイゴの凄さよ…!

【ゴダイゴ – モンキー・マジック (1979)】
こちらも歌番組のライブ映像ですね。衣装と演奏、歌唱も全てメチャクチャ格好良いですよね~✨トミーさんの「ゥアチャァァーッ!」もカッコ良すぎる♪

【MONKEY MAJIK – MONKEY MAGIC【MONKEY MAJIK Live at BUDOKAN-15th Anniversary-】 】
MONKEY MAJIKとタケカワユキヒデさんのコラボセッションの映像です。私これ好きなんですよね~(DVD持ってますw)。何よりメンバーと会場の「タケカワさんに対するリスペクト」が伝わってきてシビれます!

【ゴダイゴ 独占インタビュー「ザ・ベストテン」ウラ話~蔵出し秘蔵映像 ~】
この動画見つけた時は震えました…!ゴダイゴ世代なら絶対観てください!スティーブさんってこんなに日本語上手かったんだ笑(浅野孝已さん、お亡くなりになっていたのですね。ご冥福をお祈り致します)
https://www.youtube.com/watch?v=mLecGIWja78&t=289s

<アキラダンディワールド その他の邦楽英語詞部分の歌い方動画>
【発音/歌い方】銀河鉄道999-ゴダイゴの英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】ゴダイゴ-ガンダーラの英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】銀河鉄道999(English Version)-ゴダイゴの発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】恋に落ちて Fall in love-小林明子の英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】松田聖子-SWEET MEMORIESの英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】ミス・ブランニュー・デイ-サザンオールスターズの英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】魅せられて-ジュディ・オングの英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】守ってあげたい-松任谷由実の英語詞発音をバイリンガルが解説!

【発音/歌い方】TATOO-中森明菜の英語詞発音をバイリンガルが解説!

<アキラダンディワールド / Akira Setoyama> by 瀬戸山アキラ
アメリカ育ち、日英バイリンガルのビジネスマン。国連、日本政府、企業、NPOでの国際交渉と通訳の業務経験多数。ハリウッド映画のダンディにシビれるセリフやシーン、洋楽の弾き語り、英語の発音解説、海外生活でのレアな体験談などについて、「ダンディだと思う切り口」で動画投稿しています。

#ゴダイゴ
#モンキーマジック
#モンキーマジック歌詞

3件のコメント

  1. 高難易度ですね。でも、歌詞に「神」がたくさん出てくるのにストーリーはお釈迦さまなのは、興味深いです。

  2. おーー!!英語発音で歌えたらかっこいいですね~!!!
    練習してみたいと思います!

Leave A Reply