Photo: ©Walt Disney Co./Courtesy Everett Collection
アリエルの場合、実写であることを考慮して現代的なデザインを目指したという。虹色に光るスパンコールや、尾ひれに小さなフリルを加えて現代的かつ若々しい印象に仕上げた。「アリエルがただ美しいだけでなく、力強さと独立心を感じさせるようにしたかった」とアトウッドは語っている。
ただ、貝殻ブラはアニメ版のトレードマークだが、こちらは不採用に。「実際に試してみたけれど、奇妙に感じられた」ことに加え、より魚に近い印象を与えたいというのが理由だ。ウロコと肌の境界も、カメラテストを重ねて絶妙なバランスを探った。また、7つの海を守る姉の王女たちは、カスピ海や紅海など、それぞれ異なる海に実在する魚からインスパイアされ、多様性を反映したデザインとなっている。
Photo: ©Walt Disney Co./Courtesy Everett Collection
ヴィランのアースラは暗闇で光る触手のほか、ラベンダーのスパンコールにスエードを重ねて質感に特徴を持たせた。ネックレスはオウム貝をモチーフに、シーンによってサイズを変えて制作した。
5. リン＝マニュエル・ミランダによる新曲