[하츠코이 자막] 하루미치와 츠즈루의 촬영 소감
[音楽] いらっしゃいませお願いしますお願いし ます誰と誰が乗ってきたんだ道ですわか道 ですつるですな本当の名前は木戸大生です 荒木ですよろしくお願いします2人は久し ぶりに会うのそうですぶ本当にこの作品の 現場以来そうですえじゃ1年ぶりとかもう 3月ぐらいその本当にもう終わりの方だっ たからでももうそう全然半年以上はそうだ よね同じ場面もないしねいやてかも僕 ちょっとうん本当嬉しいですまずこれ乗れ たこともそうだしそうだよねうんこの親子 と一緒に乗車できてるっていうこと代がね 違うからねちょっとたまんないす面白すご 本当に大人になったね1年でさ10代 すごいねすごい変わるね中学生から オーディション始まったのでそっか中学生 年 終わるくらいですすごいねそうそうどう でした撮影は2人はどうでした いや正直大変でしたねやっぱり決まって からうんのことで考えると相長い期間 携わったんでうん2年ぐらいかないや本当 そうですねオーディションでそれこそ考え たら2年ぐらいうん経ちますしでも オーディションの時の 君の本当に凄まじい輝きはえ忘れられない けどなうわありいや僕それで言ったらその バってその部屋入った時にうんもうど 真ん中にひさんがびっくりしましたもそう そうですそうです島さんと演技したんです あそっかそっそそう何人かね オーディションの時にくりしました一緒に 演技してあの年齢のあまり離れてないね親 のだったからお母さんに見てくれる顔の 目つきのあの男の子がいいねみたいな話し てて全然関係なくアドリブとか緊張してる と思えないぐらいいや緊張しましたよやっ ててたとはしなそうすよねいやいやいでも トアのねお母さんがね私より年下なんだよ ねそうですねそうそうなの若いお母さんで なんか全然あ全然見えますとか言われて えじゃいいですねみたいな なんかあれ覚えてます最初の頃なんか ひかりさんがトアのそれこそお母さんから かにこう本当にそのトアのそのちっちゃい 頃の写真写そうそうそうねアルバム生まれ た時から何歳ぐらいまでの最近までの写真 がいっぱい入ったアルバムをはいもらって なんて可愛いこんなこんな可愛い息子いや でもあれも自分でも久々に見た写真ばっか だったのでああああイケイケの6歳とか だったよねごさんの先すごかったですね すごかったねイケイケのえめちゃくちゃ かっこいいすこいい不思議な感じそう三島 さんに自分の子供の時に見られてそうそう 毎日持ち歩いて毎日眺めてええ愛情が 変わるかなと思ってうんそうなの へえ現場北海道だったけどうんなんかこう 行った場所の中ですごく覚えてるところと かありますかいやああもうどこいろんな とこそう本当に行ってうん特に やっぱ天狗山ああのロープAのところは なんかまその景色とかっていうのもそうな んですけどうんうんやっぱたけるさんと ひかりさんとやっぱ同じ人物演じてるから 同じシーンってのがなかなかない中でうん 唯一こう現場が一緒だったっていううんの はなんかそこもあで すごい楽しかったですねああそえ同じ役を さたる君とやっぱ演じるのってすごく緊張 したでしょもうもうやばかったもう本当 緊張しましたもうそうだよねなんか僕ら 監督からもうん僕らのシーンを経てやっぱ ひかりさんたるさんのうんシーンとかに 行くからうんそうもう2人の芝居にあなた たちが こう余計なことみたいななんかなんて言う んだろうこう人がいい芝居してるから みたいなことを言われたらうんリカちゃん と一緒にうわやばいやばいでもなんか日日 に体性の顔が不安もあるけどすごくいい顔 になっていく感じが現場であああ見てトア はもうぶっちぎってたねいやいやいやえ すごい素敵だったようん楽しそうだったね でも撮影中ずっと楽しかったですねね自分 の今までとは違う役だって言ってたしね
원본
오역/의역 주의
#firstlove #初恋 #하츠코이 #満島ひかり #미츠시마히카리
#荒木飛羽 #아라키토와 #木戸大聖 #키도타이세이