【和訳】日本からの挑戦、制服を着たアバンギャルディの大和魂 | AGT 2023

【和訳】日本からの挑戦、制服を着たアバンギャルディの大和魂 | AGT 2023

Hello hello what is the name of your group we are about ready from Japan ah welcome to America is this your first time in America yes a lot of people have said when they’ve come for the first time they love the burgers over here have you been eating burgers since you got here

Of course we ate burgers okay I’m guessing this is a dance group dance yes what makes you guys different than other dance groups that we’ve seen before because we have an original dance piece filled with the Japanese soul well the stage is yours I wish you good luck thank

There we go all right Cinderella Honeymoon / by Hiromi Iwasaki The two of us are always a Cinderella honeymoon Chased by the clock Cinderella honeymoon Favorite cigarette left only one more Come on shoulder, Hold me tight I’m cutting my nail alone Sighing heavily for some reason How long will it last? Cinderella honeymoon

And you really think outside the box I really feel like I saw your Japanese Soul thank you Sophia this was beyond anything I expected it was something weird that we’ve never seen I love you girls yes that was genius wow I’m really

Really really happy you’ve come all the way from Japan to here so thank you I’ll put it in your terms I loved everything that you do I’ve never seen anything like this before so I’m going to start off the voting with your first yes Sofia yes

I’m giving a yes at dancing at the same time

アバンギャルディが踊った曲は「シンデレラハネムーン – 岩崎宏美」

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
【ツイッター】
Tweets by JeffChicken09
【インスタグラム】
https://www.instagram.com/japanese_h.o/

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
—————————————
和訳: ジェフ