道路が寸断され救助難しく……BBC特派員が被災地に 能登半島地震

We’ve arrived at the small peninsula where the earthquake happened and we are traveling towards the epicenter and we keep coming across these areas of Destruction where homes have been partially destroyed or some of them completely collapsed now they tend to be these older homes that are made of wood

The houses that haven’t been built to withstand these sort of earthquakes we are trying to get closer to the epicenter to a city where we know that at least a dozen people have been killed and many more are trapped in their homes because they have completely collapsed but we’re struggling to get there

Because if you look at this road just here it is totally ruptured and blocked off and this is what we keep coming up against these roads that are just totally inaccessible and we know that the rescue teams are also struggling to reach these worst affected areas where

People are trapped in their homes and so it means that we are still trying to piece together the extent of the damage and how many people have been killed and injured in this earthquake

1日に石川県能登地方で発生したマグニチュード(M)7.6の地震では、3日午前の時点で少なくとも62人の死亡が確認された。日本の岸田文雄首相は、生存者を救出するための「時間との戦い」があると述べている。

現地で取材しているBBCのジーン・マケンジー特派員は2日、甚大な被害で道路が寸断され、救助隊が被害の大きな地域にたどり着けないと報告した。

BBCニュースサイトの記事はこちら。
https://www.bbc.com/japanese/video-67869816

YouTubeのBBCチャンネル登録はこちらから。http://goo.gl/tYDMwU
BBCニュースの日本語ツイッターはこちらから。https://twitter.com/bbcnewsjapan

47 Comments

  1. BBCの方たちに通じるのであれば、日本のこの「小さな半島」の現在地の都市「輪島(WAZIMA)」は漆塗りの食器が有名です。「漆(URUSHI)」は英語で「JAPAN」です。日本の代表的な原産品です。復興した暁には是非手にとって頂ける様にお願い致します。あと世界に向かって支援の輪を呼びかけてくださる様お願いします。

  2. 報道の仕方は日本も見習うべきだ。
    ただ、緊急車両等が次々に行き交う中で海外のメディアがわざわざ現地に出向く必要はあるのかと思う

  3. 何故、飛行船を飛ばしてスマホが通じるっようにしないのだろう???発電機と燃料をヘリで運んで充電できるようにするとかやって見たらどうなんだ!!!

  4. 2階に当時いたおじいさんがインタビューで、一階が潰れてそこに妻がいたんだけど、救助してもらうにも順番待ちでって言ってる人居て心が痛くなった

  5. 地震が多い日本の木造家屋は地震に耐えられる作りではあるが、今回は耐久性を遥かに超えていたことと、民家の密集性が問題となって倒壊した。木造家屋が地震に弱いというのは大きな間違い。

  6. 倒壊などによる被害者が未だ未だいる。

    早い段階で、この当たり前の事実を報道したのはBBCだけです。
    日本のメディアは低脳揃い。

  7. 日本も地方へ行くとこのような古くて木造の貧弱な家が多い貧しい国だということがわかる。木造、泥壁、まだまだ、日本も発展途上国。

  8. 落ち着いた口調に雰囲気が好感持てます。日本の若い女子アナとかのリポートは時に噛んだり何処か芝居じみた感情移入口調だったり、観てるこっちが落ち着かない。画(え)的には地味でも無駄の無い淡々とした伝え方のリポートが安心して観られます。

  9. リポーター大丈夫かぁ?慣れない地震でノイローゼになられても悲しいから、自分の体調を大切にして下さい。大変な中、取材ありがとうございます。

  10. 他のyoutubeで見ました。イギリスの方ならびにその他の海外の方々に日本を応援して頂き、本当にありがとうございます。心から感謝をいたします。「ありがとう…」

  11. 災害救助の邪魔になるようなことはしないでくれ
    あなた達みたいに現地に行こうと考える人が多いから、石川県知事がコメントをださなきゃいけなくなるだろ

  12. 日本の役立たずのテレビ局共。

    取材の仕方を、イギリスのBBCから見習え。
    見たら雲泥の差、月とスッポン。
    同じ日本人として、情けない。

  13. Thank you for your hard work, BBC Report. As always, thank you very much for letting us know so that we could cover the interview and news article. (My apologies to everyone at the United Nations) I hope we don't forget the 2018 Northern Osaka Earthquake. This was confirmed by the seismic intensity recorded at 7:57 a.m. on June 18th. “Remember Takatsuki City & Ibaraki City Angel Peace!!!'' Let's not forget and protect the disaster-stricken areas of our beloved Takatsuki City and Ibaraki City. We will change this and help the citizens of Ishikawa Prefecture in January 2024.🦸‍♀🛡

  14. 0:59 石川県を守る!っていう自民党のポスターが県内のいたるところに貼られていて、被災地にもたくさんありますが、
    こんな状況ではあまりにも皮肉だ。

  15. どこよりも早く現地でのレポートをありがとうございます。地震が続いています。どうかケガなどしないよう祈っています。本当にありがとう

  16. BBCは現地の様子をしっかりと取材していて素晴らしい。
    しかし、日本のマスコミは何をやっている。現地の様子をほとんど伝えていない。
    日本のマスコミは取材しないのか、取材できないのか、取材したくないのか、取材する度胸もないのか。

  17. 被災地の自治体が往来自粛をお願いしてる土地に行って調子に乗るのも大概にせいよ白人
    己がクソをする紙おむつも、己が食べる食べ物も各自持参してんのか?
    被災地の食べ物を食べるな。その土地で断水してるからといって野糞をするなよ。そのクソが原因で病気になるから
    被災者の方々に負担になることは一ミリとして、邪魔するなよ報道乞食

  18. 今や日本も台湾と同じく中国の資金で政治家が中国の圧力がじわじわと迫る政治家はお金とチャイナ服美人姿に骨を😅拔かれる残念ながら中国には日本は勝てるのか🎉😅サムライの維持がタマセル時代到来。😅😅😅

  19. レポートする前にヘルメットをしっかり被って頭を守ってほしい。自分の身もしっかり守ってレポートしてください。カメラマンも。

  20. 5000億ある中たった40億円支援
    炊出しや災害支援にも慣れしてるれいわ山本太郎さんは即座に動いた。
    新年会を数件巡り、テレビ番組で裏金イイワケ出演していて現地入りしない岸田総理である!!

    311当日に8400人、翌日5万人超、翌週10万人の自衛隊派遣をしている。
    能登1/2に千人、1/3に千人、1/4に二千人で72時間過ぎ、200人超える生埋め犠牲者である。

  21. 同じ国策放送局なのになぜこうも違うのか。BBCは中国のウィグル問題とか民主主義への挑戦には敏感に反応し事実を的確に国民に知らせているが、NHKはこうした事実はほとんど伝えず、中国の不都合の隠ぺいや「汚染水」のようにむしろ中国支援に協力している。この地震についても被災地の状況報告はしても、自らの高額受信料でためた数千億の留保金や高額な給与の減額をして被災民を助けるとでも言うなら溜飲も下がるが、政府の支援金が少ないと暗に言っているような報道だけで見るたびに腹立たしくて仕方ないと思うのは私だけでしょうか?

Leave A Reply