カナダ生まれの革新インナーSAXXが誇る独自構造BALLPARK POUCH™にフォーカスした
日本版吹替えPVの声を担当頂いたAGRS(アジルス)こと杉田智和さんに
収録後に貴重なコメントを頂きました

「ボールパークポーチを信じろ!SAXX!!」この言葉に込められた想い…
杉田さんにとってのボールパークポーチとは?

■SAXX_第二弾PV公開記念
声を担当頂いた杉田智和さん直筆サイン色紙10名様プレゼントキャンペーン実施
詳細は下記よりご確認ください

SAXX PRムービー2

■SAXXとは?
”日常の不快感に挑戦する”男のために作られた
股間の快適性を徹底追及した革新構造「BALLPARK POUCH™」
(ボールパークポーチ)を保有したメンズボクサーパンツ
S.M.W.D / SAXX 日本総輸入販売元直営オンラインショップ
https://smwd.shop/

■日本版吹替えバージョンついに完成
●動画「ボールパークポーチを信じろ!」ロング版(48s)

●動画「ボールパークポーチを信じろ!」ショート版(37s)

■吹替え担当:
杉田智和氏(株式会社AGRS 代表)
https://agrs.co.jp/

第一回目に続き今回も杉田智和さんにご担当頂きました
過去の吹替え動画などもぜひご覧ください
「ボールパークポーチを信じろ!SAXX!!」

■【人生を変える下着_SAXX/ブランドムービー】
・Life Changing Underwear_Game On Time 30s

・Life Changing Underwear_Buisiness Time 15s

・Life Changing Underwear_Buisiness Time 06s

■【杉田智和 / AGRS チャンネル】
のSAXXに関する回も是非チェックください

・アジルスとBPPのdestination 【杉田智和/AGRSチャンネル】

2件のコメント

  1. いつもたま、魂がお世話になってます!
    ラジオで杉田さんが発信されていたのがキッカケで、本当に良いパンツに出会えました。これからもボールパークポーチを信じていきます。

Leave A Reply