Le monde n’est qu’une scène.
Il vaut mieux rire que pleurer,
car le rire est le propre de l’homme.
Riez de tout cela, ne vous inquiétez pas.
Profitons d’aujourd’hui.

歌詞概要:
世界は舞台に過ぎない。
泣いて演じるより、笑って演じるほうがいい。
なぜなら、笑うことができるのは人間だけなのだから——
笑おう、憂慮する必要はない、
今日という日を楽しむんだ。

CV:
フリーナ——水瀬いのり

ーーーーーーーーーーーーーー
オープンワールドRPG『原神(げんしん)』好評配信中!
◆ジャンル:オープンワールドRPG
◆対応OS:PlayStation®5/PlayStation®4/PC/iOS/Android
◆対応予定OS:Nintendo Switch™
ーーーーーーーーーーーーーー
▼ダウンロードはこちらから
【PlayStation®4/PlayStation®5】
https://www.playstation.com/games/genshin-impact

【PC】
https://hoyo.link/0bSCBYAd

【App Store / Google Play】
https://hoyo.link/5duPBBAd

▼関連サイト
【原神公式サイト】
https://hoyo.link/0bSCBYAd

【原神公式Twitter】
https://hoyo.link/b5SCBDBd

【原神公式HoYoLAB】
https://hoyo.link/52uYBBAd

【チャンネル登録】はこちら→https://hoyo.link/9cSCBeAd

©COGNOSPHERE
※「PlayStation」、「PS5」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。
※Nintendo Switchは任天堂の商標です。

20件のコメント

  1. ネタバレ注意

    最初の「コホン。  あーあー」っていうやつもちゃんとみんなの目の前で水神の声を演じられるかを確かめるためって考えると…

  2. 伝説任務終わって見に来たらまた違った捉え方できるようになった気がする
    幸せになってくれフリーナ

  3. 1:03 よく見たらここの攻撃はアザラシに当たっていないね、"演じている"の感じがすごく増したね!

  4. 2:36 からの歌詞和訳版(誤訳あります)

    この世界はただの舞台にすぎない
    泣くよりも笑った方がいいじゃないか
    笑うことが人間の本質なのだから
    さあ笑おうよ
    心配することはない
    今日を楽しもう!

  5. 魔神・伝説任務やった後に七神の評価見てから観に来ると、ほんと良かったってなるPVだ……人生楽しんでくれ〜〜

  6. 01:40のブランコは背景色がそれぞれ地方の色になってそこの神らしく演じてる、だからキャラチェンの音がなってる

  7. ⚠️魔人任務ネタバレ注意
    フリーナは今までずっと辛かったかもしれないけど、やっぱり皆が愛してたのって純粋で親しみやすくて可愛らしいフリーナの素の部分でもあるところだと思うんだよな。国民がフリーナのこと好きで慕ってて信仰してた気持ちは何一つ嘘じゃないし、実際一応神の1部なんだから、またなんらかの形で演じてない素のフリーナが王座に就いて欲しいなって思う。フォンテーヌ一の舞台役者とかでも良いな…やっぱりただの一般人なんて合ってないくらい愛され気質だよ。

Leave A Reply