秘密のケンミンSHOW極の過去放送回を無料公開中！
【配信期間：2023年10月26日（木）21:54まで】
オリジナル動画も配信中！
★チャンネル登録★はこちら ⇒ http://ur0.work/3wCr
▼番組テーマ
長野レタスＶＳ群馬キャベツ！隣県バトル勃発＆「●●」連発？博多弁の真実
▼番組詳細
▽似て非なる隣県シリーズ 長野レタスｖｓ群馬キャベツ
▽そんなことも知らんかったとー？ 博多弁の真実
▽いい店、知ってますよ ケンミン技術めし
#秘密のケンミンSHOW極 #ケンミン #グルメ
▼秘密のケンミンSHOW極公式サイト
https://www.ytv.co.jp/kenmin_show/
▼ytv MyDo!【秘密のケンミンSHOW極】
https://www.ytv.co.jp/mydo/kenmin/
▼ケンミンSHOW – 読みテレ｜読んで楽しいテレビの話 (yomitv.jp)
https://bit.ly/2Qyxk5K
44件のコメント
私は福岡出身ですが、個人的には 好いとうと がいちばんしっくり来ます。好いとうよ の よ はかっこつけている感じ。
好きやけん は 関西弁の すきやねん から来ていると思います。
好きばい は こてこて感のある博多弁。昔風。
好きっちゃん などの ちゃん は どちらかというと 福岡県でも北の方の言い方が インスタントラーメンの うまかっちゃん などから 戻ってきているように感じます。
すいとうって、食べもんとかに今でも使うときあるけどな。。
ある程度ご高齢の方が同意するときに使う丁寧表現の「ですです」「ですもんね」というのも癖つよの博多弁かも。
「好いとうよ」は博多っ子純情というか、博多通りもんのCM。長谷川法世の世界。
「すいとうよ 」は北九州弁じゃね？
ですねって博多弁なんですね。
〇〇に行かれてください
ってことはこういうことか・・。
方言「ここをですね、右に曲がったらですね、左にみえてくるですもんね？後はそのまま店に入って頂ければって感じですね」
原文「ここを、右に曲がると、左に見えてくると思います。大丈夫ですか？後はそのまま店に入って頂ければって感じです」
これを方言と思ってなかったな・・。普通に取引先相手とかに無意識に多用してた🤣
「ですね」は熊本県民も乱発します。
特に東京から来た人、標準語を話す人に対して乱発しますね。
「ですね」を語尾に付けるだけで標準語を話していることになる魔法の言葉と信じているのです。
付き合いが長くなったら「愛しとーよ」っていうくらいですかね。
好きっちゃん、好いとうっちゃん
大阪人も普通にまいど、おおきに、でんがな、まんがな、でっしゃろ、使うしなぁ。
せっかく博多言葉の告白なんやったら
「あなた」とか「君」とかより「あんた」の方がいいような、、
「あんたの事、めっちゃ好きやけん。。」
こっちのが自然。
by北九州市民
「あら、このATMは福銀のカードが使えんばい」、「あらあんた、牛はどげんしたとね？」が博多弁の極み。
「めっちゃ好きやけん」のめっちゃって大阪弁からもらってるけど、そこは純粋な博多弁で「ちかっぱ好きやけん」を押していきたい。
しっかり美人にインタビューしてるのさすがですね
美人ばっかやん福岡の都市部やべえな
好いとうは死語ではない
人に対しては使わんけどものにはバリバリ使う
オレ肉より魚の方が好いとうとか、食べ物人に出すときにあんたこれ好いとったろお、みたいな感じ
はかたは ですね いいませんがね。 おかしい番組
はかたは すいとうよ いいません うそたい
はかたは ばり いいません
すいとうよ むかしから いいませんとよ
好きやきは？
A「Bちゃんごぼう天うどん好きなん？」
B「好いとうよ」
好きなのがさも当然かのように返答するときに使うかなあ
福岡ではですね、すいとうよっていうのはですね、混んでないことに伝えるときに使うんですね
「もうすぐつくばい、店ン中混んどる？」
「んー、いや、すいとうよ」」
すいとーは、福岡弁です！とー、と。が付くのは福岡弁で博多弁は中洲から博多駅の町人言葉で福岡弁は中洲から城の城下町の言葉です。知っとーと、やっと〜、置いと〜となど。
ケバブ屋の左の女の子元カノなんだけど笑
キャバクラにインタビューに行ってそのまま遊んでそう笑
デスパイネですね
卒業した相手出てきて草
聞きづらい! 鬱陶しい!
筑後弁こそあど
こげん そげん あげん どげん
自分たちのことを、俺どん
とてもめんどくさいことを、がばしゃーしー
調子に乗ってる人に対して、でやすぜ にやがんな
博多は博多区であって、天神は博多ではない。
同じ福岡市だけど、別だよ。
博多弁調べるなら、山笠やってる辺りで調べなきゃ。
美人多い。
いやいや💦福岡に８年いたから今でも当たり前のように語尾に「ですね」を使う様になってるわ😅
ゲストの2人は北九州出身だから多分「～ばい」とか「～っちゃん」すら使わないはず
博多弁の話するのにゲストが北九州出身ってのがそもそもミスマッチだわ
高校の時「やけんですね」って丁寧に言ってるつもりが「やけん…」で先生に「やけんてなんかー！」ってブチギレられた。福岡出身やなかったとかいなあの先生。
福岡県民ではありませんが、「ですね」はめっちゃ使います。
仕事の時や、公的な場所で容易に使えるから使い勝手がいい。
好いとうよ なんてほんと聞いたこともない
あ～ですね
福岡に30年住んでた大分人です。「っちゃんね」はよく使ってましたね。
確かに「好いとーよ」は聞いた事ないけどいろんなものに書いてある😂
それって県外人が思ってる大分弁にもよくあると思う。ドラマに出てくる大分弁て「は？」てなるもんね。
えーーー‼️ 好いとうよって言うよーー🤔 逆に「ですね」そんなに言わないかな〜
ずーっと福岡市民だけど、知っとうよ同様、好いとうよ使う。
厳密に言うと「好いとう」かな、、最後のよ、はあんまり入れないかも。
「私○○好きっちゃんね〜」「あー○○ね、私も好いとう」みたいに使ったり、よを
つけるなら「アンタまだ○○のこと好いとうと？」「うん、好いとうよ」とか。
「好いとうよ」は告白する側が使うというより「俺（私）のこと好いとう？」と聞かれたときに返答する形で「好いとうよ（好きだよ）」と言いますね。基本的に「＊＊＊は好き？」って訊かれたときに返答で使うのが一般的かな。
福岡市の博多区などの博多祇園山笠を担ぐ地域らへんでは、昔ながらのバリバリの博多弁が受け継がれてるという感じですかね。
よだちゃんすいとーよめっちゃいうもんな笑
ですねで福岡住んでた時を一気に思い出した